Revisado por Katrin
am 2 de septiembre de 2023
☝️ Lo más importante en resumen
- La canción es una oda poética que tematiza la belleza, la infinitud y el efecto calmante del mar.
- El texto describe detalladamente el mar, su movimiento, sus reflejos plateados y su constante cambio.
- Trenet establece una comparación entre las olas del mar y ángeles puros y nombra al mar como guardiana del azul infinito.
- También se incluye el paisaje circundante del mar, que simboliza melancolía y tranquilidad.
- La letra de la canción termina con la representación emocional de la influencia del mar en el poeta lírico, que ha llenado su corazón de amor y tranquilidad.
Interpretación
La canción 'La Mer' de
Charles Trenet es una oda poética al mar. La letra de la canción describe la belleza, la infinitud y el efecto calmante del mar.
El comienzo de la canción 'La mer. Qu'on voit danser le long des golfes clairs. A des reflets d'argent. La mer. Des reflets changeants. Sous la pluie' describe el mar como bailando a lo largo de las claras bahías con reflejos plateados que cambian bajo la lluvia. Trenet pinta una imagen vívida del movimiento y la apariencia siempre cambiante del mar.
En el siguiente verso 'La mer. Au ciel d'été confond. Ses blancs moutons. Avec les anges si purs. La mer bergère de l'azur. Infinie' Trenet compara las olas del mar (ovejas blancas) con ángeles puros y llama al mar el guardián del azul infinito. Esto muestra su admiración y reverencia por la belleza y la fuerza ilimitada de la naturaleza.
La siguiente parte 'Voyez. Près des étangs. Ces grands roseaux mouillés. Voyez. Ces oiseaux blancs. Et ces maisons rouillées' invita al oyente a contemplar la escena alrededor del mar, los juncos mojados cerca de los estanques, los pájaros blancos y las casas oxidadas. Esto crea una sensación de melancolía y tranquilidad.
Finalmente, la canción termina con los versos 'La mer. Les a bercés. Le long des golfes clairs. Et d'une chanson d'amour. La mer. A bercé mon coeur pour la vie' Trenet cuenta cómo el mar ha calmado su corazón para siempre con su suave movimiento y su canción de amor. Esto muestra su profunda conexión emocional y su amor de por vida por el mar.
Comparte tus pensamientos