☝️ Points clés
- 'Big in Japan' est une métaphore du succès-surprise du groupe au Japon.
- 'Winter's cityside, Crystal bits of snowflakes' symbolise les moments difficiles que le groupe a traversés.
- 'You did what you did to me, Now it's history, I see' montre l'acceptation de leur passé difficile et la focalisation sur le présent et l'avenir de leur carrière.
- 'It's easy when you're big in Japan' suggère que le succès aide à faire face aux difficultés de la vie.
- 'Neon on my naked skin, Passing silhouettes' évoque la représentation de la célébrité et de l'expérience surréaliste qui l'accompagne.
Interprétation
La chanson 'Big in Japan' d'
Alphaville est une chanson métaphorique qui reflète les sentiments des membres du groupe à l'égard de la célébrité et de la façon dont ils la gèrent. Dans les paroles de la chanson, 'Big in Japan' fait référence au succès qu'ils ont rencontré au Japon lorsque leur carrière a commencé.
La première partie de la chanson parle des difficultés de la vie et des épreuves qu'ils ont traversées : 'Winter's cityside, Crystal bits of snowflakes All around my head and in the wind'. Le groupe admet qu'ils n'ont jamais pensé trouver le succès qu'ils ont trouvé.
Les paroles 'You did what you did to me, Now it's history, I see' pourraient indiquer qu'ils ont accepté leur passé et les difficultés qu'ils ont traversées, et sont prêts à se concentrer sur leur carrière et leur succès.
Le refrain 'It's easy when you're big in Japan' pourrait indiquer qu'il est plus facile de faire face aux difficultés de la vie lorsque l'on a du succès.
Dans la suite des paroles 'Neon on my naked skin, Passing silhouettes Of strange illuminated mannequins' pourrait représenter la célébrité et l'irréalité qui l'accompagne.
Dans l'ensemble, 'Big in Japan' est une chanson sur les hauts et les bas de la vie, sur la façon de faire face aux difficultés et sur la recherche du succès.