☝️ Points clés
- La chanson parle de la difficulté d'accepter et de croire au bonheur.
- Il est question d'une relation dans laquelle le chanteur évite son amoureux.
- Le vers 'Si les vieux étaient irrationnels, ils sauraient ce que signifie être jeune' suggère l'incapacité de la génération plus âgée à comprendre la génération plus jeune.
- Les paroles expriment une certaine frustration face à cette incapacité.
Interprétation
"Balegari ne vjeruju sreći" est une chanson d'
Azra sortie en 1990. Les paroles de la chanson parlent de la difficulté pour certaines personnes d'accepter le bonheur et d'y croire.
Le refrain de la chanson dit : "Balegari ne vjeruju sreći, njihova je tuga golema", ce qui signifie en français : "Les pauvres ne croient pas au bonheur, leur tristesse est immense". Cette ligne suggère que les personnes dont parle la chanson ont du mal à trouver le bonheur et la joie dans leur vie.
Les paroles parlent également d'une relation dans laquelle le chanteur s'éloigne de son amante et lui demande de rester loin de lui. Il dit : "Reste loin, jusqu'à ce que le matin arrive et que je doive venir. Reste loin, car certains mourront sûrement." Il semble que le chanteur essaie de protéger son amante ou de se protéger lui-même d'une situation compliquée.
Les paroles contiennent également une ligne qui dit : "Si les personnes âgées étaient irrationnelles, elles sauraient ce que cela signifie d'être jeune." Cette ligne suggère que les personnes âgées ne comprennent pas ce que cela signifie d'être jeune et libre, et qu'elles ne sont peut-être pas capables de comprendre les expériences et les sentiments de la génération plus jeune.
Dans l'ensemble, la chanson parle de la difficulté d'accepter et de profiter du bonheur, ainsi que des complications qui peuvent survenir dans les relations. Elle exprime également une certaine frustration face à l'incapacité de la génération plus âgée de comprendre la génération plus jeune."