☝️ Points clés
- La chanson raconte l'histoire d'un pêcheur qui navigue sur son bateau, le 'Downeaster Alexa', en mer.
- Le pêcheur a vendu sa maison pour joindre les deux bouts et pouvoir se payer le bateau.
- Il navigue dans des eaux plus profondes où les bancs de poissons ne sont plus aussi abondants qu'auparavant.
- Malgré les circonstances difficiles, le pêcheur reste attaché à son métier et essaie de subvenir aux besoins de sa famille.
- La chanson aborde le déclin de l'industrie de la pêche et la situation économique difficile des pêcheurs.
Interprétation
Les paroles de la chanson "The Downeaster" de
Billy Joel racontent l'histoire d'un pêcheur qui est en mer sur son bateau, le "Downeaster Alexa". Il commence en disant qu'il traverse le Rock Island Sound et a tracé une route vers Vineyard. Mais ce soir, il se dirige vers Nantucket.
Le pêcheur raconte qu'hier, il a fait le plein de diesel à Montauk et ce matin, il est parti de la cloche dans la baie de Gardner. Comme les habitants d'ici, il a dû vendre sa maison pour s'en sortir. Il était trop fier pour partir et a travaillé dur pour pouvoir s'offrir le "Downeaster Alexa".
Il navigue là où la mer est profonde et où il y a d'énormes créatures dans les canyons. En tant que capitaine, il ne peut pas simplement s'endormir, il doit être constamment vigilant. Il a des factures à payer et des enfants qui ont besoin de vêtements. Il sait qu'il y a des poissons là-bas, mais personne ne sait exactement où ils se trouvent. Les eaux ne sont plus aussi productives qu'avant, mais sa famille dépend de son revenu.
Si quelqu'un voit le "Downeaster Alexa" et travaille également comme pêcheur, il doit dire à sa femme qu'il pêche à Atlantis et qu'il a toujours la barre en main. Le pêcheur s'éloigne de plus en plus de la côte, car on lui a dit qu'il ne peut pas vendre de poissons rayés et que la pêche à l'espadon ici ne porte pas chance.
Autrefois, comme son père, il était pêcheur dans la baie, mais maintenant, on ne peut plus gagner suffisamment d'argent en tant que pêcheur. Il n'y a plus d'avenir pour un homme qui travaille en mer. Il n'y a plus d'île pour des insulaires comme lui.