Interprétation
Les paroles de la chanson "Stay or Let It Go" de
Brian McKnight parlent d'un homme qui se trouve dans une relation difficile et qui n'est pas sûr s'il doit rester ou partir. Il se sent abandonné et blessé par sa partenaire, mais il l'aime toujours et veut savoir si cela vaut la peine de se battre pour leur relation.
Dans les paroles, il décrit comment sa partenaire le met souvent dans des situations embarrassantes en se moquant de son passé. Il se sent mal parce qu'il a honte de lui à cause d'elle. Il dit : "Ce n'est pas ma faute si tu te vexes du passé, mais tout ce que je sais, c'est que tu me fais passer pour un idiot quand je te tiens la main et que tu vois tes amis partir en riant et me traiter de fou".
Il se sent également incertain et méfiant envers elle en raison de son passé. Il l'aime, mais il a du mal à lui faire confiance. Il dit : "Il est difficile pour moi de te faire encore plus confiance, ma chérie, je t'aime. Alors dis-moi, que dois-je faire ?"
Le refrain de la chanson pose la question centrale : "Dois-je rester ou partir ?" Il est confus et ne sait pas si leur relation a un avenir. Il se demande s'ils sont capables de laisser le passé derrière eux et de se concentrer sur un avenir commun. Il chante : "Je ne sais pas si nous resterons ensemble. Rien de ce que nous pouvons faire ne peut effacer le passé. Peux-tu me dire, je ne sais pas. Dois-je rester ou partir ?"
Les paroles reflètent également des moments où il se sent négligé par elle et doute de leur relation. Il se souvient d'une nuit où il avait prévu des plans romantiques pour elle, mais elle a porté son attention sur quelqu'un d'autre. Il reconnaît qu'à ce moment-là, il aurait dû se rendre compte que quelque chose n'allait pas, mais son amour l'a rendu aveugle.
À la fin de la chanson, il en arrive au point de réfléchir s'il devrait abandonner la relation pour être heureux lui-même. Il chante : "Ma chérie, si cela signifie te perdre pour trouver le bonheur en moi, je pense que je dois te laisser partir".
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson traitent des difficultés et des incertitudes dans une relation où il est difficile de décider de rester ou de partir. Il s'agit de l'amour, de la douleur et des doutes qui accompagnent de telles décisions.