☝️ Points clés
- Le chanteur exprime sa tristesse et sa nostalgie pour son être cher décédé
- Le 'sommeil' de 'Lady d'Arbanville' est une métaphore de la mort
- 'Tes lèvres ont l'air d'hiver, / Ta peau est devenue blanche' illustre l'état de déclin physique après la mort
- 'Je te réveillerai demain / Et tu seras mon accomplissement' montre le désir du chanteur de ramener à la vie son être aimé
- La rose 'qui ne meurt jamais' symbolise l'amour immortel du chanteur pour son être aimé
Interprétation
La chanson 'Lady D'Arbanville' de
Cat Stevens est une ode émotionnelle à une personne aimée qui n'est plus en vie. Les paroles sont métaphoriques et clairement marquées par le chagrin, car le chanteur exprime ses sentiments pour sa bien-aimée décédée. 'Ma Lady d'Arbanville, pourquoi dors-tu si paisiblement ?' est une façon poétique de décrire la mort, en utilisant le 'sommeil' comme métaphore de la mort. Le chanteur exprime sa profonde tristesse et son incompréhension face à son sommeil si paisible, ce qui indique sa tranquillité dans la mort. 'Tes lèvres ressemblent à l'hiver, / Ta peau est devenue blanche' représente une description imagée de l'état physique après la mort. Le refrain répété 'Je te réveillerai demain / Et tu seras ma comble' montre le désir du chanteur de la ramener à la vie et son désir pour elle. Enfin, le vers 'Je t'ai aimée, ma dame, bien que tu repose dans ta tombe, / Je serai toujours avec toi / Cette rose ne mourra jamais' est une déclaration de son amour immortel pour elle, symbolisé par la rose 'qui ne meurt jamais' et continue de vivre malgré sa mort. Dans l'ensemble, la chanson est un hommage mélancolique à une personne aimée décédée, et exprime une profonde tristesse, un désir ardent et un amour éternel.