☝️ Points clés
- Le chanteur se décrit comme un navire essayant d'établir un contact avec son amour perdu (le rivage).
- Bien qu'il ait voyagé à travers le monde et apprécié sa vie, il est constamment hanté par le souvenir de son amour perdu.
- Malgré la distance et le temps écoulé, ses sentiments pour elle restent forts.
- Il souhaite pouvoir remonter le temps et changer les choses.
- À la fin de la chanson, il a l'espoir de reconquérir son amour perdu.
Interprétation
La chanson 'Ship to Shore' de
Chris De Burgh est métaphorique et raconte l'histoire d'un amour perdu et de la nostalgie.
Le chanteur se décrit lui-même comme un navire en mer, essayant d'établir un contact avec la rive qui représente son amour perdu. 'Ship to shore, do you read me anymore, this line is bad, and fading,' illustre la distance croissante entre lui et son amour.
Il raconte qu'il a vu le monde et a pleinement profité de la vie, 'I have been to see the world, tasted life at every turn', mais les souvenirs de son amour perdu l'ont toujours hanté, 'And all the time, your face came back to haunt me'.
Malgré la distance et le temps écoulé, il avoue que ses sentiments pour elle sont toujours forts, 'Day by day the feeling grew, I know I'm still in love with you'.
Il exprime le souhait de pouvoir remonter le temps pour changer les choses, 'How I wish that we could turn the clock back to the days when we were lovers in the true sense of the meaning'.
Mais à la fin de la chanson, il semble voir un espoir de réconciliation, 'I cannot believe my eyes, but I think I see a light; you are everything I've always wanted in my life', ce qui indique qu'il a encore espoir de reconquérir son amour perdu.