☝️ Points clés
- Les paroles de la chanson parlent d'une personne qui se retrouve en prison et est confrontée au choix de payer une amende ou de passer 30 jours en prison.
- Il est souligné que l'argent doit être payé immédiatement et qu'aucun paiement échelonné ou crédit n'est possible.
- Le protagoniste appelle quelqu'un à l'aide, mais cette personne exige également un paiement immédiat.
- Au bout de 30 jours en prison, le protagoniste est affamé et épuisé et essaie de faire du stop pour monter dans un bus, mais même le conducteur du bus exige un paiement immédiat.
- Le texte souligne constamment la nécessité de mettre de l'argent sur la table immédiatement, sans paiements échelonnés ou crédit.
Interprétation
Dans les paroles de la chanson "Cash on the Barrelhead" de
Dolly Parton, il est question d'une personne qui rencontre des difficultés et se retrouve en prison. Le texte décrit comment le juge déclare la personne coupable et lui donne le choix de payer 45 dollars ou de passer 30 jours en prison. Il est souligné que l'argent doit être payé immédiatement et qu'il n'y a pas possibilité de payer en plusieurs fois ou de faire un crédit.
Le protagoniste de la chanson trouve un numéro de téléphone sur un ticket de blanchisserie et appelle quelqu'un pour demander de l'aide. Cependant, la personne à l'autre bout du fil dit que l'argent doit être payé immédiatement et qu'aucun paiement partiel ne peut être accepté. On suggère que le protagoniste est un "type voyageur" qui pourrait se retrouver dans des problèmes.
Après 30 jours en prison, le protagoniste a faim et est épuisé. Il voit un bus Greyhound et essaie de faire de l'auto-stop pour monter à bord. Cependant, le chauffeur du bus demande également un paiement immédiat.
Le texte souligne à plusieurs reprises que l'argent doit être posé sur la table immédiatement, sans paiement en plusieurs fois ou crédit. Les lignes "Cash on the barrelhead" et "That'll be cash on the barrelhead" sont répétées pour renforcer cette signification.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson traitent des difficultés qui peuvent survenir lorsque l'on n'a pas d'argent et qu'il faut payer immédiatement. Il s'agit de la réalité de la vie et de la nécessité d'avoir toujours assez d'argent pour se sortir des problèmes ou avancer.