☝️ Points clés
- La chanson parle d'une femme triste qui a été déçue par un homme.
- La femme aime toujours l'homme même s'il ne l'a pas appréciée et utilisée.
- La femme a perdu la foi en l'amour et se sent comme une pauvre diablesse.
- La chanson montre comment la femme erre dans les rues en pleurant pour un homme qui ne vaut rien.
- C'est une histoire triste d'amour non réciproque et de déception.
Interprétation
La chanson "Pobre diabla" de
Don Omar parle d'une femme triste qui a été déçue par un homme. Le refrain décrit comment la femme erre dans les rues et pleure pour un homme qui ne vaut rien. Malgré tout, elle continue d'aimer cet homme. Il ne l'a pas valorisée et l'a utilisée, même en la mettant enceinte.
Dans les paroles, il est souligné que la femme ne fait que pleurer et ne danse plus. Elle a perdu la foi en l'amour et se sent comme une pauvre diablesse. Dans le deuxième couplet, il est dit que l'homme ne l'a jamais valorisée et ne le fera jamais. Il l'a seulement fait pleurer, mais elle l'aime toujours. Il l'a utilisée et même mise enceinte.
Le vers "Pobre Diabla se dice que se te ha visto por la calle vagando, Llorando por un hombre que no vale un centavo" exprime que tout le monde la voit errer dans les rues en pleurant pour un homme sans valeur. Le vers "Pobre diabla llora por un pobre diablo" montre clairement que la femme pleure pour un pauvre diable, c'est-à-dire pour un homme qui ne vaut rien.
Dans l'ensemble, la chanson parle d'une femme qui a été blessée par un homme et qui s'accroche toujours à lui. C'est une histoire triste d'amour non réciproque et de déception.