☝️ Points clés
- La chanson parle d'une jeune femme mariée à un jeune mari et qui se sent incertaine de sa décision.
- Le père de la jeune femme croit que le mari sera riche et réussi dans le futur.
- L'histoire prend un tournant tragique lorsque le mari meurt jeune.
- Malgré la tragédie, la narratrice se souvient des beaux moments qu'elle a eus avec son mari.
- La chanson souligne que le mari, malgré son jeune âge, mûrit et grandit avec le temps.
Interprétation
Les paroles de la chanson "Young but Growing" de
Donovan racontent une histoire d'amour et de croissance. Dans la chanson, il s'agit d'une jeune femme qui s'est mariée avec un garçon très jeune. Elle est désespérée car elle pense qu'il est trop immature pour le mariage. Elle demande à son père de reconnaître l'erreur et de continuer à envoyer son mari à l'école pour qu'il grandisse.
Cependant, le père répond qu'il n'a rien fait de mal et que le mari de la jeune femme vient d'une famille aisée. Il croit que le mari deviendra riche et un seigneur à l'avenir. Cependant, la jeune femme est toujours incertaine et suggère d'attacher des rubans bleus autour de la tête de son mari pour indiquer aux autres femmes qu'il est déjà marié.
L'histoire prend une tournure tragique lorsque le mari se marie à l'âge de 15 ans et devient père d'un fils à 16 ans. Cependant, à 17 ans, il meurt et l'herbe pousse sur sa tombe. Malgré la tragédie, la narratrice se souvient des beaux moments qu'elle a eus avec son mari.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson traitent des défis que pose le passage à l'âge adulte et de la difficulté de prendre des décisions sur l'amour et le mariage lorsque l'on est jeune. La répétition de la phrase "He's young but he's daily growing" souligne que le mari, malgré son jeune âge, mûrit et grandit avec le temps.