☝️ Points clés
- Les paroles célèbrent la beauté et le charme de la ville mexicaine de Guadalajara.
- Elles décrivent le provincialisme et le parfum de la ville, qui sent la fraîcheur et les roses précoces.
- Le texte exprime l'amour et l'admiration pour Guadalajara et la culture mexicaine.
- Il contient des expressions de joie et d'enthousiasme.
- La répétition de 'Ay !! ja ja, ay, ja ja, aj! ja, ja.. Ay !! ja ja' renforce l'ambiance joyeuse de la chanson.
Interprétation
"Guadalajara" est une chanson d'
Elvis Presley qui célèbre la beauté et le charme de la ville mexicaine de Guadalajara. Les paroles de la chanson décrivent le côté provincial et l'odeur de la ville, qui sent la fraîcheur et les roses précoces.
Les vers "Tienes el alma de provinciana" signifient que Guadalajara a l'esprit d'une petite ville, tandis que "Hueles a limpio a rosa temprana" indique que la ville sent l'air propre et les roses précoces.
Les vers "Ave de jara fresca del rio, Son mil palomos to case rio" décrivent l'air frais et le vol des oiseaux au-dessus de la rivière. "Guadalajara, Guadalajara, Sabes a pura tierra mojada" signifie que Guadalajara a le goût de la terre humide et pure.
Les paroles de la chanson contiennent également des expressions de joie et d'enthousiasme qui reflètent l'amour pour l'héritage mexicain et pour Guadalajara. La répétition de "Ay!! ja ja, ay, ja ja,aj! ja, ja..Ay!! ja ja" renforce l'ambiance passionnée et joyeuse de la chanson.
Le refrain "Ay colomitos inolvidables, inolvidables como las tardes, En que la lluvia, des de la loma, ir nos hacia, hasta Zapopam" signifie que les colombes à Guadalajara sont inoubliables, tout comme les après-midis où la pluie nous conduisait des collines jusqu'à Zapopam.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson "Guadalajara" d'Elvis Presley expriment l'amour et l'admiration pour la beauté, l'odeur et le charme de Guadalajara. C'est un hymne à la culture mexicaine et une expression de joie et d'enthousiasme."