☝️ Points clés
- La chanson 'Jailhouse Rock' décrit une fête animée et déchaînée dans une prison, où les détenus dansent et font de la musique.
- Différents musiciens sont présentés, dont 'Spider Murphy' au saxophone ténor et 'Little Joe' au trombone, ce qui met l'accent sur l'aspect musical de la fête.
- Une touche de romantisme est intégrée dans les paroles, lorsque le prisonnier numéro 47 dit au prisonnier numéro 3 qu'il est le 'Jailbird' le plus doux qu'il ait jamais vu.
- Tout le monde est encouragé à participer à la fête, même s'ils n'ont pas de partenaire de danse, comme le dit la ligne 'Si vous ne trouvez pas de partenaire, utilisez une chaise en bois'.
- Certaines prisonniers envisagent brièvement de s'échapper, mais décident de rester à la fête et de 'prendre leur pied' à la place.
Interprétation
La chanson 'Jailhouse Rock' d'
Elvis Presley est une chanson de rock 'n' roll entraînante qui se déroule dans une prison. Les paroles décrivent une fête organisée par le gardien de la prison où même les détenus dansent et font de la musique.
Les lignes 'The prison band was there, and they began to wail / The band was jumpin', and the joint began to swing' décrivent une scène animée où le groupe joue de la musique et où tout le monde danse au rythme.
Les lignes 'Spider Murphy jouait du saxophone ténor / Little Joe soufflait dans le trombone à coulisse' présentent les différents musiciens et soulignent l'aspect musical de la fête.
Dans les lignes 'Number forty-seven said to number three / 'You're the cutest jailbird I ever did see'', il y a même une touche de romantisme entre les détenus.
La ligne 'If you can't find a partner use a wooden chair' montre que tout le monde est encouragé à participer, même s'il n'a pas de partenaire de danse.
Finalement, dans les lignes 'Shifty Henry said to Bugs, 'For Heaven's sake' / 'No one's lookin', now's our chance to make a break'', certains détenus prévoient même de s'évader mais décident de rester à la fête et de 'prendre leur pied'.
Dans l'ensemble, la chanson 'Jailhouse Rock' décrit donc une fête inhabituelle et animée en prison, où la musique, la danse et le plaisir sont à l'honneur.