☝️ Points clés
- La chanson raconte l'histoire d'une recherche désespérée d'un cheval qui s'est enfui.
- La protagoniste poursuit le cheval jour et nuit, aveugle à sa présence.
- À la fin, elle trouve son cheval bien-aimé et s'attache à lui alors qu'il s'attache à elle.
- La chanson pose la question de qui renforce cette connexion et qui la brise la nuit suivante.
- Il est suggéré que l'amour est comme de la fumée, au-delà de toute réparation.
Interprétation
Les paroles de la chanson "Ballad of a Runaway Horse" d'
Emmylou Harris racontent l'histoire d'une cowgirl dont le cheval s'est enfui. Elle le cherche désespérément alors que la rivière déborde et que les rues sont inondées. Les ponts s'effondrent sous cette perte. Il n'y a rien à suivre, nulle part où aller. Son cheval est parti, comme l'été et la neige. Les grillons lui brisent le cœur avec leur chant alors que le jour s'effondre et que la nuit est fausse.
Elle rêve de le voir passer au galop, courbant les fougères et piétinant l'herbe. Elle voit la boue avec l'empreinte bien marquée de son sabot, qu'elle clouait à son rythme dans ses rêves de jeunesse. Elle le poursuit toute la nuit, elle le poursuit toute la journée. Elle est aveugle à sa présence, sauf pour comparer sa douleur ici avec sa punition là-bas.
Puis soudain, un oiseau chante sur une branche au-dessus d'un ruisseau élevé. Le soleil est chaud et le vent doux chevauche un saule au bord de la rivière. Le monde est doux et vaste et il est là, où la lumière et l'obscurité se rencontrent. La vapeur s'élève de lui, il est énorme et timide et il marche sur la lune quand il touche le ciel.
Elle s'attache à son cheval galopant et il s'attache à la femme qui a besoin d'aide. Il n'y a pas d'espace, seulement gauche et droite. Il n'y a pas de temps, seulement jour et nuit. Elle se penche sur son cou et chuchote doucement : "Où que tu ailles, j'irai avec toi". Et ensemble, ils se dirigent vers le champ ouvert, sans fouet et sans pluie.
Les paroles de la chanson posent la question de qui renforce cette connexion et qui la brise la nuit suivante. Certains disent que c'est lui, certains disent que c'est elle. Certains disent que l'amour est comme de la fumée, au-delà de toute réparation. Alors, mon amour, laisse passer la vieille silhouette dans le grand ciel occidental. Je choisirai une mélodie et ils continueront leur chemin. Et ils disparaîtront comme de la fumée et comme cette chanson.