☝️ Points clés
- Les paroles critiquent la manipulation des gens par les gouvernements dans le contexte des guerres.
- Il est souligné que les gens croient aveuglément au bien de la guerre et n'expérimentent que souffrance et blessures.
- Les paroles abordent trois générations d'hommes qui partent à la guerre pour des prétendus nobles objectifs.
- La question est posée de savoir où aura lieu la prochaine guerre et si les gens y tomberont à nouveau.
- Les paroles expriment l'incrédulité face à la réussite continue de la tromperie.
Interprétation
Les paroles de la chanson "Eigentlich unglaublich, daß ihnen das immer wieder gelingt ..." de
Franz Josef Degenhardt traitent de la manipulation et de la tromperie des gens par les gouvernements dans le contexte des guerres. La chanson aborde trois générations d'hommes qui partent à la guerre pour des prétendus nobles objectifs.
Dans la première partie de la chanson, on parle de l'arrière-grand-père qui se bat pour sa patrie et est gravement blessé. Les paroles disent : "Éclats d'obus dans les jambes et la tête, devant Verdun." Il est clair que l'arrière-grand-père croyait aveuglément en la bonté de la guerre, mais n'a connu que souffrance et blessures.
Dans la deuxième partie, on parle du grand-père qui combat les "hordes slaves" et est également gravement blessé. Les paroles disent : "Balle dans le ventre et une tête folle, devant Stalingrad." Une fois de plus, il est souligné que le grand-père a cru en la noble cause de la guerre, mais n'a connu que douleur et destruction.
Dans la troisième partie de la chanson, on parle du père qui se bat pour "les droits de l'homme" et "la paix". Les paroles expriment que le père croit lui aussi aveuglément aux prétendues bonnes intentions du gouvernement. On suggère qu'il souffrira probablement lui aussi et on se demande où la guerre aura lieu cette fois-ci.
La chanson "Eigentlich unglaublich, daß ihnen das immer wieder gelingt ..." critique la manipulation des gens, qui les pousse à partir à la guerre pour des prétendus nobles objectifs et à ne connaître que souffrance et destruction. Il est clairement dit que cette tromperie réussit encore et encore et que les gens tombent encore et encore dans le panneau.