☝️ Points clés
- L'enfant dans la chanson souhaite ardemment un vrai cheval, mais ne reçoit que des chevaux en jouet de sa mère.
- Le récit montre le cours de la vie - de l'enfant à l'adulte.
- Le désir d'enfance d'un cheval prend une tournure triste lorsque les chevaux symbolisent la tristesse plutôt que la joie à la fin.
- La chanson aborde les souhaits de l'enfance, le changement de ces souhaits au fil de la vie et la confrontation souvent brutale avec la réalité.
- La mort est une partie inévitable de l'histoire, c'est pourquoi les chevaux deviennent des chevaux de deuil.
Interprétation
La chanson 'Mamatschi, schenk' mir ein Pferdchen' de
Heintje raconte l'histoire d'un garçon qui souhaite ardemment avoir un cheval. Dans les deux premiers couplets de la chanson, le garçon demande à sa mère (Mamatschi) de lui offrir un cheval. Sa mère exauce son souhait, mais pas de la manière dont il l'imaginait. Elle lui offre d'abord un cheval en massepain, puis des chevaux en bois, mais le garçon est insatisfait et pleure parce qu'il voulait de vrais chevaux, pas des chevaux-jouets.
Les années passent et le garçon devient un homme. Un jour, il voit un magnifique carrosse avec quatre magnifiques chevaux devant sa porte. Ils sont venus chercher sa mère. À ce moment-là, il se souvient de sa jeunesse et de son désir d'avoir un cheval. Le texte se termine par un retournement triste : les chevaux qu'il a toujours voulu sont maintenant des chevaux de deuil qui conduisent sa mère à son dernier lieu de repos.
La chanson parle des souhaits de l'enfance, du passage à l'âge adulte et de la confrontation inévitable avec la mort. Elle montre comment les souhaits peuvent changer au cours de la vie et comment la réalité est souvent différente de nos attentes.