☝️ Points clés
- Les paroles de la chanson décrivent le sentiment de voyager et de vivre à la frontière.
- Il s'agit de l'envie d'aventure, de curiosité et de nostalgie du foyer.
- Le texte transmet la fierté, la liberté et l'amour de la patrie.
- On aborde l'incertitude et les risques de vivre en marge de la société.
- La répétition de la phrase 'That's what makes the Irish heart beat' souligne l'importance de ces expériences et d'être toujours en mouvement.
Interprétation
Les paroles de la chanson "What Makes The Irish Heart Beat [With Don Henley]" de
Jerry Lee Lewis décrivent la signification et le sentiment qui font battre le cœur irlandais. Le chanteur parle des difficultés et des chagrins qu'il a vécus et pourquoi il a dû partir. Mais finalement, il réalise que rester loin pendant longtemps est une défaite et qu'il doit rentrer chez lui.
Le texte utilise différentes métaphores pour transmettre la sensation de voyager et de vivre à la limite. Le chanteur se compare à un vagabond qui voyage en train et à un gangster qui vit en Espagne. Il se sent comme un étranger dans des contrées lointaines, mais il sait qu'il doit continuer son chemin.
La phrase "C'est ce qui fait battre le cœur irlandais" est répétée plusieurs fois dans le texte et souligne que ces expériences et le fait d'être constamment en mouvement font battre le cœur des Irlandais. Il s'agit de l'envie d'aventure, de la curiosité et du désir du pays natal.
Le texte décrit également l'incertitude et les risques associés à la vie en marge de la société. Le chanteur compare le risque à lancer les dés et à la chance d'être de son côté. Mais peu importe combien de fois il lance les dés, il sait que le cœur irlandais continuera de battre.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson transmettent un message de fierté, de liberté et d'amour pour la patrie. Peu importe à quelle distance on se trouve ou à quel point la vie peut être difficile, le cœur irlandais continuera de battre.