☝️ Points clés
- La chanson parle des expériences d'un homme à Tampico et des problèmes qu'il a causés en raison de son comportement.
- On souligne l'importance de se comporter de manière respectueuse dans un environnement étranger et de respecter les lois et règles du pays.
- La chanson met en garde contre les conséquences d'un comportement inapproprié et le fait qu'on peut ne plus être le bienvenu.
- Il est recommandé de se rappeler de cet avertissement et d'être conscient qu'il faut se comporter de manière responsable dans un environnement étranger.
Interprétation
Les paroles de la chanson "Tampico Trauma" de
Jimmy Buffett racontent l'histoire d'un homme qui s'est rendu à Tampico et a eu beaucoup de problèmes. Il décrit comment il arrive à Tampico et est accueilli par les amicaux Federales, les policiers. Bien qu'il ait l'air d'un désordre, il se sent à l'aise dans cet environnement. Il rencontre de belles femmes qu'il considère comme ses amies. Les phrases "All those lovely ladies were my friends" et "Whoa, those sweet chiquitas they don't pretend" montrent qu'il a apprécié la compagnie des femmes.
Cependant, il rencontre des problèmes lorsqu'il boit trop et cause des ennuis. Il est expulsé du pays et l'homme qui l'expulse le met en garde de ne pas revenir. Les phrases "See I was, drinkin' double, Causin' lots of trouble" et "If you come back we just may not be your friend" montrent que son comportement a eu des conséquences et qu'il n'est plus le bienvenu.
Les paroles de la chanson "Tampico Trauma" montrent qu'il faut être prudent lorsque l'on est dans un pays étranger et se comporter de manière respectueuse. Il est important de respecter les lois et les règles du pays pour éviter les problèmes. À la fin de la chanson, on suggère à l'auditeur de se souvenir de cet avertissement en répétant les phrases "If you come back next time we may not...".
Dans l'ensemble, cette chanson parle des expériences d'un homme à Tampico et des ennuis qu'il a causés par son comportement. C'est un rappel qu'il faut se comporter de manière responsable dans un environnement inconnu.