☝️ Points clés
- La chanson raconte l'histoire d'un cowboy mourant qui prévoit sa mort imminente et se souvient de ses erreurs passées
- Il demande au narrateur d'accomplir certains rituels pour ses funérailles, notamment six cowboys en tant que porteurs de cercueil et six danseuses en tant que porteuses de brancard
- Le cowboy mourant souhaite que des roses soient dispersées sur son cercueil pour atténuer le bruit de la terre qui tombe
- Il demande au narrateur d'écrire une lettre à sa mère et de lui annoncer sa mort, sans mentionner le nom de l'homme qui l'a tué
- À la fin de la chanson, le cowboy est enterré et sa tombe reste marquée jusqu'à aujourd'hui. La chanson se termine avec la mélodie triste que le cowboy souhaitait pour ses funérailles
Interprétation
La chanson 'Streets of Laredo' de
Johnny Cash raconte l'histoire d'un cowboy mourant dans la ville de Laredo. Le narrateur rencontre le cowboy, enveloppé dans du lin et sachant qu'il va mourir : 'Je suis touché à la poitrine et je sais que je vais mourir.' Le cowboy se souvient de son passé, quand il était vivant et plein d'énergie, mais qu'à travers de mauvais choix, il a trouvé sa perte.
Il demande au narrateur de trouver six cowboys pour porter son cercueil et six danseuses pour soulever son brancard. Il souhaite que des roses soient dispersées sur son cercueil pour atténuer le bruit de la terre qui tombe : 'Jette des bouquets de roses sur mon cercueil. Des roses pour étouffer les mottes qui tombent.'
Il demande également que le tambour soit frappé lentement et que la flûte soit jouée doucement pendant qu'il est emmené dans une vallée verte où il sera enterré. Il avoue qu'en tant que jeune cowboy, il a commis des erreurs : 'Je suis un jeune cowboy et je sais que j'ai fait des erreurs.'
Le cowboy mourant demande au narrateur d'écrire une lettre à sa mère aux cheveux gris et de lui annoncer sa mort, mais sans mentionner le nom de l'homme qui l'a tué.
À la fin de la chanson, le cowboy est enterré et sa tombe est marquée jusqu'à ce jour. La chanson se termine avec la même mélodie triste que le cowboy voulait pour ses funérailles : 'Nous frappons le tambour lentement et jouons la flûte doucement, jouons la marche funèbre pendant que nous le portons.'
Dans l'ensemble, 'Streets of Laredo' est une ballade mélancolique sur le regret, la mort et la vie difficile d'un cowboy.