☝️ Points clés
- La chanson 'What If' exprime le regret et la nostalgie d'une relation passée, manifestés par des questions constantes de 'et si' et l'incapacité de laisser le passé derrière soi.
- Le premier couplet révèle le fardeau émotionnel du personnage principal et ses constantes réflexions sur ce qui a mal tourné dans sa relation.
- Le refrain souligne la question centrale de savoir si son partenaire serait resté le même s'il n'était jamais parti et s'ils pouvaient remonter le temps pour que les choses redeviennent comme avant.
- Le deuxième couplet parle des chemins imprévisibles de la vie, certains conduisent à la joie et d'autres à la douleur. Il pose la question hypothétique de savoir si son partenaire changerait tout s'ils pouvaient remonter le temps.
- Le dernier couplet et le refrain répètent les thèmes centraux du regret et de la tristesse face à la fin d'une relation et du désir de changer le passé pour sauver la relation, malgré le fait d'être consciente qu'elle l'aime toujours.
Interprétation
Les paroles de la chanson "What If" de
Kate Winslet sont une expression déchirante de regret et de nostalgie pour une relation passée. Le texte contient des questions qui suggèrent des scénarios de 'Et si' et montrent l'incapacité de laisser le passé derrière soi.
Le premier couplet révèle le poids émotionnel qui pèse sur le cœur de la chanteuse et comment elle se demande constamment ce qui n'allait pas dans leur relation : "Ici je me tiens seule avec ce poids sur mon cœur. Et il ne partira pas. Dans ma tête je continue de regarder en arrière, tout droit vers le début. Me demandant ce qui t'a fait changer".
Le refrain souligne la question centrale de la chanson : "Et si je ne t'avais jamais laissé partir. Serait-tu l'homme que je connaissais autrefois ?" Ici, elle se demande si son partenaire serait resté le même s'ils ne s'étaient jamais séparés. Elle pose également la question de savoir si elle pourrait remonter le temps pour refaire les choses comme elles étaient autrefois.
Le deuxième couplet parle des nombreuses directions que la vie peut prendre, certaines conduisent à la joie, d'autres à la douleur. Elle se demande si son partenaire saisirait l'occasion de tout changer s'ils pouvaient remonter le temps : "Et si je disais que nous pourrions revenir en arrière. Tout droit vers le début. Accepterais-tu la chance et ferais-tu le changement ?".
Le dernier couplet et le refrain répètent les thèmes centraux de la chanson, le regret et la tristesse de la fin d'une relation et le désir de changer le passé pour sauver la relation. Elle souligne qu'elle l'aime toujours et souhaite pouvoir remonter le temps : "Et si je ne m'étais jamais éloignée. Parce que je t'aime toujours plus que je ne peux le dire. Si j'étais restée. Si tu avais essayé. Si nous pouvions seulement remonter le temps".
Dans l'ensemble, la chanson traite de la confrontation avec le passé et les questions de 'Et si' qui surviennent souvent après la fin d'une relation. Il s'agit de la douleur de laisser partir et du désir de changer les choses qui ne peuvent plus être changées.