☝️ Points clés
- Les paroles de la chanson symbolisent le désir de liberté, de changement et d'égalité.
- Des images métaphoriques telles que 'les larmes coulent à l'envers' et 'les barbelés portent des roses rouges' signalent un espoir de transformation et de renversement des conditions actuelles.
- 'Quand nos rêves portent des fruits' fait référence à la réalisation de rêves et d'espoirs.
- 'Quand le pouvoir se rend devant chaque enfant' suggère un monde où les enfants sont protégés de la violence et de la guerre.
- 'Quand le pays nous offre un foyer' montre un désir d'un endroit pour toutes les personnes où elles sont les bienvenues en paix et en sécurité.
Interprétation
Les paroles de 'Wenn das Rote Meer grüne Welle hat' de la collection des 'Chants d'église' sont une représentation métaphorique du désir de liberté et de changement. Elles utilisent une série d'images symboliques et irréalistes pour décrire le désir d'un lieu où les injustices et les inégalités sont éliminées.
'Wenn das Rote Meer grüne Welle hat' fait référence à l'histoire biblique où la mer Rouge se divise pour permettre aux Israélites de fuir l'Égypte, terre de l'esclavage. Ici, la mer Rouge est un symbole des obstacles ou des difficultés à surmonter pour atteindre la liberté.
'Wenn unsre Tränen rückwärts fließen' et 'Wenn der Stacheldraht rote Rosen trägt' sont des images qui signalent une transformation et un changement. Elles indiquent un renversement des conditions actuelles - de la tristesse à la joie, de la captivité à la liberté.
'Wenn unsre Träume Früchte tragen' se réfère à l'espoir que les rêves et les désirs des gens puissent se réaliser.
'Wenn vor jedem Kind Macht die Waffen streckt' suggère un monde où les enfants sont protégés de la violence et de la guerre et peuvent préserver leur innocence.
'Wenn es dreizehn schlägt und die Zeit zerbricht' pourrait faire allusion à la fin du monde ou à un changement radical qui détruit l'ordre établi.
Enfin, 'Wenn das Land für uns eine Bleibe hat' signifie la recherche d'un lieu où toutes les personnes sont les bienvenues et peuvent vivre en paix et en sécurité. Ce lieu ne serait plus un lieu d'oppression, mais de liberté et d'égalité.