☝️ Points clés
- Le texte décrit la profonde sensation de bonheur et de soulagement des prisonniers lorsqu'ils sont libérés de leurs cellules pendant un court instant pour respirer de l'air frais.
- Les prisonniers considèrent leur cellule comme une tombe, ce qui montre leur désespoir et leur désir de liberté.
- L'un des prisonniers exprime sa forte foi et son espoir en la liberté et croit en l'aide de Dieu.
- La possibilité de liberté et de salut suscite une vague soudaine d'espoir parmi les prisonniers.
- Bien qu'ils aient de l'espoir, les prisonniers doivent agir avec prudence et parler à voix basse, car ils sont constamment surveillés.
Interprétation
Les paroles de la chanson "O welche Lust" de
Ludwig van Beethoven proviennent de l'opéra "Fidelio". Cette scène montre un groupe de prisonniers qui sont libérés de leur cellule pendant un court instant pour respirer de l'air frais. Ils ressentent une profonde joie et un soulagement, comme le expriment les vers "Oh quelle joie, dans l'air libre / Respirer légèrement!". Ils apprécient la vie en dehors des murs de la prison et considèrent la cellule comme leur tombe, comme le représente "La cellule est un tombeau".
Un prisonnier exprime sa foi et son espoir en la liberté avec les mots "Faisons confiance / À l'aide de Dieu! / L'espoir me chuchote doucement: / Nous serons libres, nous trouverons le repos". Cela montre leur désir ardent de liberté et leur foi en une puissance supérieure qui peut les aider.
Ensuite, il y a une soudaine vague d'espoir lorsqu'ils perçoivent la possibilité de liberté et de salut ("Oh ciel! Sauvetage! Quelle chance! / Oh liberté! Reviens-tu?"). Cependant, on leur rappelle d'être prudents et de parler à voix basse car ils sont surveillés ("Parlez doucement! Retenez-vous! / Ils nous écoutent avec leurs oreilles et leurs yeux").
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson décrivent les émotions profondes et le désir insupportable de liberté des prisonniers ainsi que leur espoir et leur foi, malgré la surveillance et les restrictions à leur liberté.