☝️ Points clés
- La chanson parle d'un homme séduit par une femme mystérieuse avec du 'vin d'été'.
- Le 'vin d'été' représente à la fois ses qualités séduisantes et l'alcool.
- Après s'être réveillé, l'homme perd son argent et ses 'éperons d'argent', symbole de sa richesse et de son statut.
- Les talents de séduction de la femme sont représentés comme un vin doux et irrésistible, fait de joies estivales.
- 'Summer Wine' raconte une histoire de séduction, de perte et du danger qui réside dans la tentation des plaisirs.
Interprétation
Les paroles de la chanson 'Summer Wine' racontent l'histoire d'un homme (interprété par Lee Hazlewood) et d'une femme mystérieuse (interprétée par
Nancy Sinatra). L'homme, vêtu d'éperons en argent, rencontre la femme en ville. Elle le séduit avec son 'vin d'été', une métaphore qui représente à la fois ses qualités séduisantes et l'alcool.
Dans les paroles de la chanson, il est dit : 'Elle a vu mes éperons en argent et a dit passons du temps, Et je te donnerai du vin d'été'. Ces vers suggèrent que la femme séduit l'homme avec son 'vin d'été' et lui promet du temps et de la compagnie.
Lorsque l'homme se réveille, il est confus et sa tête lui semble deux fois plus grosse, ce qui indique qu'il a trop bu ou a été drogué par la femme. Ses éperons en argent, symbole de sa richesse et de son statut, ont disparu, tout comme certaines de ses pièces de monnaie. Cela est clairement exprimé dans les vers 'Mes éperons en argent avaient disparu, ma tête semblait deux fois plus grosse, Elle a pris mes éperons en argent, un dollar et dix cents'.
Les vers récurrents 'Fraises, cerises et un baiser d'ange au printemps, Mon vin d'été est vraiment fait de toutes ces choses' suggèrent que la femme représente ses talents de séduction comme une sorte de vin doux et irrésistible, fait de joies estivales.
Dans l'ensemble, 'Summer Wine' est une histoire de séduction, de perte et du danger qui réside dans la tentation des plaisirs.