☝️ Points clés
- Le chanteur parle de son premier amour d'école, qu'il rencontre par hasard après des années.
- La femme est caractérisée par ses yeux bleus incomparables et sa coquetterie de jeunesse.
- Le chanteur s'excuse de la reconnaître et propose d'oublier leur passé commun pour avoir une deuxième chance en amour.
- Lors des retrouvailles, le chanteur est submergé et attend qu'elle le reconnaisse aussi. Elle lui fait un clin d'œil et ils décident de reprendre leur relation.
- La chanson aborde la puissance du premier amour, la capacité de se souvenir et l'espoir d'avoir une deuxième chance.
Interprétation
La chanson "Du entschuldige, I kenn di" de
Peter Cornelius est une chanson sur l'amour perdu et retrouvé.
Dans le premier couplet, le chanteur raconte l'histoire d'une femme qu'il a aimée pendant ses années d'école. Elle avait les yeux bleus qu'il décrit comme incomparables. Le dernier jour d'école, ils se sont perdus de vue et ont pris des chemins différents. Des années plus tard, il la retrouve dans un bar et la reconnaît immédiatement à ses yeux bleus.
Le refrain est une adresse directe à la femme. Le chanteur s'excuse de la reconnaître et l'appelle "Kloane", peut-être un doux souvenir de leur jeunesse commune. Il se souvient comment elle, à l'âge de 13 ans, était déjà coquette et portait des jeans serrés. Il avoue qu'il a passé des nuits blanches juste parce qu'elle lui a fait un signe dans la cour de l'école. Il suggère d'oublier les 15 dernières années et de faire comme si rien ne s'était passé, afin de peut-être revivre leur amour.
Le deuxième couplet raconte leurs retrouvailles. Elle le regarde longuement et il est tellement bouleversé par sa présence qu'il ne peut rien dire. Il attend qu'elle le reconnaisse et l'appelle par son surnom de quand ils étaient voisins. Elle lui fait un clin d'œil, comme dans leur jeunesse, et l'appelle par son surnom. Elle suggère de reprendre leur relation et plus tard, il lui confirme cela dans la rue.
Le refrain se répète et souligne l'importance de leur réunion et la possibilité de revivre leur amour.
Dans l'ensemble, "Du entschuldige, I kenn di" est une chanson sur la puissance du premier amour, la capacité de se souvenir et l'espoir d'une deuxième chance.