Signification de “Akalain Ko Ba?”

par Regine Velasquez

Interprétation

Dans les paroles de la chanson "Akalain Ko Ba?" de Regine Velasquez, il est question de l'amour surprenant et inattendu. La chanteuse décrit comment elle est tombée amoureuse soudainement de quelqu'un qu'elle n'aurait jamais attendu. Elle n'aurait pas pu prévoir que son cœur battrait pour cette personne.

Le texte commence en disant qu'elle ne s'y attendait pas et qu'elle ne l'a pas remarqué lorsque son cœur a commencé à battre lorsque cette personne est entrée dans sa vie. Elle dit qu'elle ne pensait pas qu'elle tomberait autant amoureuse et que tous ses autres rêves sont passés au second plan.

La chanson parle de la surprise de la chanteuse d'être tombée amoureuse de cette personne et du choix qu'elle doit faire entre ses rêves et son cœur. Elle se demande si elle doit suivre ses rêves ou suivre son cœur.

Dans le refrain, elle dit alors : "Akalain ko ba? Ikaw ang aking makilala, noon ay kay saya. Pinatibok mo itong puso, dibdib pinakaba. Umiibig na nga sa iyo, mahal kita, akalain ko ba." Cela signifie qu'elle n'aurait jamais imaginé rencontrer cette personne et se sentir aussi heureuse. Elle dit aussi que cette personne fait battre son cœur et la rend nerveuse. Elle avoue qu'elle est vraiment amoureuse de cette personne, ce qu'elle n'aurait jamais attendu.

Dans le pont de la chanson, elle souligne à nouveau qu'elle aime vraiment cette personne et que ce n'est pas un jeu. Le texte se termine ensuite par une répétition du refrain.

Dans l'ensemble, les paroles de la chanson "Akalain Ko Ba?" de Regine Velasquez décrivent la surprise et le sentiment inattendu de tomber amoureux de quelqu'un qu'on n'aurait jamais attendu. La chanteuse exprime ses sentiments et montre comment quelqu'un a changé sa vie sans qu'elle s'y attende.