☝️ Points clés
- La chanson 'In Dreams' de Roy Orbison est une expression émotionnelle d'amour, de perte et de désir.
- Le chanteur décrit comment il a une relation idéale avec la personne qu'il aime dans ses rêves.
- Avec le réveil et la fin du rêve, la personne aimée disparaît, ce qui provoque de la douleur et de la tristesse.
- Se rendre compte que cette relation parfaite n'existe que dans ses rêves est amer.
- La chanson se termine par une appréciation de ces rêves, malgré leur irréalité.
Interprétation
La chanson 'In Dreams' de
Roy Orbison est une expression émotionnelle d'amour, de perte et de nostalgie. Le premier couplet décrit le chanteur s'endormant, accompagné de la figure métaphorique du marchand de sable, appelé 'clown aux couleurs bonbons'. Le marchand de sable est un personnage traditionnel des contes pour enfants qui aide les enfants à s'endormir. Ici, il est un symbole de la transition vers le monde des rêves.
Dans ses rêves, le chanteur vit une relation idéale avec la personne qu'il aime. 'Dans mes rêves, je marche avec toi, dans mes rêves, je te parle, dans mes rêves, tu es à moi tout le temps' - dans ses rêves, ils passent du temps ensemble et tout semble parfait.
Cependant, le revirement se produit au réveil. 'Mais juste avant l'aube, je me réveille et te trouve partie' - avec l'aube et la fin du rêve, la personne aimée disparaît également. Elle n'est plus avec lui et cette prise de conscience apporte douleur et tristesse. 'Je ne peux pas m'en empêcher, je ne peux pas m'en empêcher, si je pleure, je me souviens que tu as dit au revoir' - il ne peut pas s'empêcher de pleurer car il se souvient qu'elle lui a dit au revoir.
Le dernier couplet exprime la douloureuse réalisation que cette relation parfaite n'existe que dans ses rêves. 'C'est dommage que cela ne semble que, cela n'arrive que dans mes rêves' - c'est tragique que cet amour n'existe que dans ses rêves et pas dans la réalité. La chanson se termine par une appréciation de ces rêves, malgré leur irréalité : 'Seulement dans les rêves, dans de beaux rêves' - seulement dans les rêves, dans de beaux rêves.