☝️ Points clés
- Le personnage principal est dans une relation de longue durée et monotone.
- Il répond à une petite annonce et espère vivre une nouvelle romance pour échapper à la routine.
- Lors de la rencontre, il réalise avec surprise que la femme de l'annonce est sa propre partenaire.
- Ils découvrent de nouveaux aspects l'un de l'autre et décident de raviver leur relation ensemble.
- La chanson souligne l'importance de rester ouvert à de nouvelles découvertes chez son partenaire et de reconnaître le potentiel de la relation.
Interprétation
La chanson 'Escape (The Pina Colada Song)' de
Rupert Holmes raconte une histoire d'ennui, de coïncidence et de renaissance d'une relation. Le protagoniste de la chanson s'ennuie de sa relation de longue date, qu'il décrit comme 'un enregistrement usé d'une chanson préférée'. Un soir, pendant que sa partenaire dort, il lit les petites annonces dans le journal et tombe sur une annonce d'une femme recherchant quelqu'un qui aime les Pina Coladas, la pluie et l'amour de minuit, et qui n'est pas fan de yoga. Poussé par la perspective d'une nouvelle romance, il répond à l'annonce dans l'espoir d'échapper à l'attrait de la routine quotidienne. Cependant, lorsqu'il rencontre la prétendue étrangère, il la reconnaît comme sa propre partenaire de longue date. Ils rient tous les deux de la coïncidence et découvrent de nouveaux aspects l'un de l'autre. Ils se rendent compte qu'ils sont toujours compatibles et que leur relation n'est pas aussi monotone qu'ils le pensaient. Ils décident de 's'échapper' ensemble, ce qui symbolise la décision de raviver leur relation et de redécouvrir leur amour. La chanson se termine avec les deux partageant les mêmes intérêts et 's'échappant' ensemble. En général, la chanson parle de la facilité avec laquelle les couples peuvent tomber dans la routine et de l'importance de rester ouverts aux nouvelles découvertes chez son partenaire pour maintenir la relation vivante. C'est aussi un rappel que l'herbe n'est pas toujours plus verte de l'autre côté et que parfois ce que nous cherchons est juste devant nous.