☝️ Points clés
- Les paroles de la chanson parlent de l'admiration et de l'attraction du chanteur pour une femme nommée Surfer Rosa.
- Différentes images sont utilisées pour transmettre ces sentiments, comme la connexion avec la lune et la mer.
- Surfer Rosa est représentée comme quelque chose de mystique et d'attirant.
- Il y a un lien entre Surfer Rosa et la nature, en particulier la plage.
- Le chanteur perçoit la vie comme un chaos et cherche une issue dans Surfer Rosa.
Interprétation
Les paroles de la chanson 'Oh My Golly! (traduction anglaise)' de
The Pixies parlent de l'admiration et de l'attraction que le chanteur ressent pour une femme nommée Surfer Rosa. Il décrit le sentiment d'être fasciné par elle et attiré par sa façon d'être.
Dans les paroles, différentes images sont utilisées pour transmettre ces sentiments. Par exemple, Surfer Rosa est associée à la lune et à la mer : 'Marcher sous la lune des Caraïbes'. Cela suggère qu'elle a une présence mystique et attirante. Le chanteur décrit également comment il est 'embrassé et mâché' par Surfer Rosa, ce qui pourrait indiquer qu'elle le consomme littéralement.
Il y a aussi un lien entre Surfer Rosa et la nature, en particulier la plage : 'Je suis un amateur de plage mais il n'y a pas de plage'. Cela pourrait signifier que le chanteur est attiré par elle, même si elle n'est même pas à la plage. Elle a un tel effet puissant sur lui qu'il la désire, comme si elle était la chose la plus importante dans sa vie : 'Je désire (elle) plus que ma vie'.
Les paroles contiennent également la phrase 'Toute la vie est un désordre, un désordre', ce qui pourrait indiquer que le chanteur perçoit la vie comme une sorte de chaos. Il est possible que Surfer Rosa représente une échappatoire à ce chaos pour lui et qu'il s'accroche à sa présence.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson 'Oh My Golly! (traduction anglaise)' de 'The Pixies' expriment l'attraction et la fascination puissantes que le chanteur ressent pour Surfer Rosa. Il la désire et la considère comme quelque chose de spécial et d'essentiel dans sa vie.