☝️ Points clés
- La chanson parle d'une relation dans une ville très polluée.
- Malgré le smog et la pollution de l'air, le chanteur se sent enivré.
- Le chanteur demande à sa bien-aimée d'enlever son masque à gaz pour pouvoir l'embrasser.
- Les paroles expriment l'ironie selon laquelle malgré la mauvaise qualité de l'air, il peut y avoir de l'amour et de la romance.
- La chanson peut également être interprétée comme une critique de la pollution environnementale et de ses effets sur la santé.
Interprétation
Les paroles de la chanson "Smog Rock" d'
Udo Lindenberg parlent d'une relation dans une ville très polluée. Le chanteur décrit comment il court dans la ville malgré le smog et la pollution de l'air, et se sent presque ivre. Malgré la mauvaise qualité de l'air, il cherche sa bien-aimée, qu'il reconnaît à peine dans le brouillard.
Dans le refrain, il lui demande de retirer son masque à gaz pour pouvoir l'embrasser. Il la met dans un taxi avec climatisation et minibar, où il y a du Smog-Grog pour se rafraîchir. Il l'appelle affectueusement "douce corneille de brouillard" et l'invite à aller avec lui à un bal masqué Smog'n'Roll dans la discothèque.
Dans la deuxième partie des paroles, le chanteur décrit comment un nouveau poison est dans l'air et comment il s'en sent ivre. Il veut compter les étoiles avec sa bien-aimée, mais se rend compte qu'elles ne sont pas visibles à cause du smog. Malgré tout, il suggère de faire une promenade à la lueur du smog.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson expriment l'ironie et la contradiction selon lesquelles, malgré la mauvaise qualité de l'air et le smog, l'amour et la romance peuvent avoir lieu. Le chanteur joue avec les termes et montre qu'il veut embrasser sa bien-aimée malgré les circonstances. Les paroles peuvent également être interprétées comme une critique de la pollution de l'environnement et de ses effets sur la santé.