☝️ Points clés
- Les paroles de la chanson parlent de nostalgie et du désir de la terre natale.
- Le bateau et la mer sont utilisés comme métaphores du voyage du chanteur et de son lien émotionnel avec sa terre natale et son amour.
- Le nom 'Rosabella Fidelin' est répété et symbolise peut-être la terre natale ou l'amante du chanteur.
- Le chanteur aspire à revenir sur la plage de sa terre natale et retrouver son amante.
- Malgré les fluctuations et les tempêtes en mer, l'amour du chanteur pour son amante reste inébranlable.
Interprétation
Les paroles de la chanson 'Das Schiff streicht durch die Wellen' de
Volkslieder parlent de la nostalgie et du désir de retourner dans son pays natal. La chanson décrit le voyage d'un navire sur la mer et la nostalgie du chanteur pour son pays d'origine.
Dans la première partie de la chanson, le chanteur décrit comment le navire navigue à travers les vagues et comment les voiles se gonflent au vent. Il aspire à la plage de son pays d'origine et dit combien il aimerait encore y être. Il répète le nom 'Rosabella Fidelin', qui est peut-être une figure métaphorique pour le pays natal.
Dans la deuxième partie de la chanson, le chanteur s'adresse directement aux vagues de la mer et leur demande d'où elles viennent. Il demande aux vagues de retourner dans le pays natal et répète le nom 'Rosabella Fidelin'. Ici, on voit le désir du chanteur de retourner dans son pays natal et de retrouver ses proches.
Dans la troisième partie de la chanson, le chanteur mentionne comment il écoute les vagues et imagine sa bien-aimée debout sur le rivage, l'écoutant. Il veut se précipiter vers elle pour la saluer et l'embrasser. Ici aussi, le nom 'Rosabella Fidelin' est répété pour symboliser leur lien.
Dans la quatrième partie de la chanson, le chanteur dit qu'il pense toujours à sa bien-aimée malgré le balancement des vagues. Il veut que ses chansons parviennent jusqu'à la plage de son pays natal et que son amour pour elle reste inébranlable.
Dans la cinquième partie de la chanson, le chanteur parle du fait qu'il ne pense qu'à sa bien-aimée même au milieu de tempêtes violentes. Il espère que son amour pour elle est fort et qu'aucune tempête ne peut l'ébranler.
Dans la dernière partie de la chanson, le chanteur dit qu'il fera bientôt retentir ses chansons près de sa bien-aimée. Son voyage touche à sa fin et il lui apportera sa fidélité.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson expriment la nostalgie du pays natal et de la bien-aimée. Le navire et la mer servent de métaphores pour le voyage du chanteur et sa connexion émotionnelle avec son pays natal et son amour.