☝️ Points clés
- La chanson 'Hoch auf dem gelben Wagen' est une allégorie de la course implacable de la vie et du voyage inévitable vers la mort.
- Le premier couplet avec le chariot roulant et l'or éclatant des épis représente le début de la vie et la beauté et l'abondance du monde.
- Dans le deuxième couplet, la musique et la danse autour du tilleul symbolisent les joies et les plaisirs de la jeunesse, que le chanteur ne peut pas pleinement apprécier car 'le chariot roule'.
- Dans le troisième couplet, le postillon dans la taverne représente le désir du chanteur de repos et de plaisir, mais qu'il ne peut pas se permettre car le voyage doit continuer.
- Dans le dernier couplet, le squelette, la faux et le sablier symbolisent la mort et le temps éphémère, et l'adieu du chanteur représente la fin de la vie.
Interprétation
La chanson 'Hoch auf dem gelben Wagen' est une chanson folklorique qui utilise différents éléments symboliques pour représenter le cours de la vie et le voyage inévitable vers la mort.
Dans le premier couplet, le chanteur est assis 'à l'avant chez le beau-frère' sur un chariot qui avance sans cesse. Les 'chevaux trottaient' et le cor sonnait joyeusement, ce qui pourrait symboliser le début de la vie et la joie et l'optimisme de la jeunesse. Le chanteur voit 'des montagnes, des vallées et des prairies, de l'or en épi brillant', ce qui représente la beauté du monde et l'abondance de la vie, mais il n'a pas le temps de s'arrêter et de regarder car 'le chariot avance'.
Le deuxième couplet nous emmène dans une scène de 'flûtes et de violons, joyeux grondement des basses, des jeunes dansant en rond autour du tilleul'. Cela pourrait symboliser les joies et les plaisirs de la jeunesse que le chanteur aimerait apprécier, mais il ne peut pas car 'le chariot avance'.
Dans le troisième couplet, le 'postillon dans la taverne' fait une pause pour nourrir les chevaux et boire une 'boisson mousseuse d'orge'. Le chanteur voit un 'visage souriant' derrière la fenêtre et aimerait rester, mais 'le chariot avance'.
Dans le dernier couplet, il y a 'un squelette' sur le chariot, une claire référence à la mort. Au lieu d'un fouet, il tient une serpe (une sorte de faux souvent associée à la mort) et au lieu d'un cor, un sablier symbolisant le temps éphémère. Le chanteur dit 'Adieu, mes chers', ce qui indique qu'il dit au revoir au monde et aux personnes qu'il aime. Il aimerait rester, mais 'le chariot avance'.
Dans l'ensemble, la chanson peut être vue comme une allégorie de la vie, qui avance inévitablement malgré nos souhaits et nos espoirs, et nous conduit finalement à la mort.