☝️ Points clés
- La chanson célèbre l'arrivée du printemps et la renaissance de la nature qui l'accompagne.
- Le tilleul en fleurs symbolise un nouveau départ et une renaissance.
- Le chant des oiseaux, les fleurs en fleurs et une journée lumineuse et ensoleillée illustrent la joie et la vitalité de la nature au printemps.
- Un randonneur jubilant représente l'homme comme faisant partie du spectacle naturel.
- Le 'Ti-ral-la-la' répété reflète le caractère joyeux et insouciant de la chanson, qui célèbre la vie.
Interprétation
La chanson folklorique 'Et le tilleul refleurit' est une chanson joyeuse qui décrit la joie et le réveil de la nature avec l'arrivée du printemps. Le tilleul qui refleurit symbolise un nouveau départ et une renaissance que le printemps apporte.
Dans le premier couplet 'Et le tilleul refleurit / Près de la source auprès des rochers murmure, / Avec le chant des oiseaux, la joie et les chansons / Le printemps revient', le changement des saisons est représenté, où le printemps s'accompagne de chants, de joie et de chansons.
Le deuxième couplet 'Les petits oiseaux chantent, / Les fleurs fleurissent sur la haie; / C'est une marche et un chant / En cette journée illuminée par la lumière', parle de la nature vivante et vibrante qui prend vie avec le réveil du printemps. Ici, l'image d'une journée lumineuse et ensoleillée est dessinée, où les oiseaux chantent et les fleurs fleurissent.
Le troisième couplet 'Un appel du coucou au loin, / Un voyageur passe; / Résonne clairement depuis la gorge jubilatoire / Une chanson. Et le tilleul, il refleurit', intègre l'homme dans l'image de la nature qui s'éveille. Un voyageur passe, jubilant et chantant, et devient partie intégrante du réveil du printemps.
Le refrain répété 'Ti-ral-la-la.la, Ti-ral-la-la.la, / Ti-ral-la-la-la-la-la-la-la-la / Ti-ral-la-la-la-la-la-la-la-la' représente le caractère joyeux et insouciant de la chanson et pourrait être interprété comme une expression de la joie et de la célébration de la vie.
Dans l'ensemble, la chanson transmet un message de joie, de vitalité et de nouveau départ qui accompagne l'arrivée du printemps.