Interpretação
A letra da música 'Bande organisée' de
13 Organisé fala sobre um grupo organizado de pessoas que se mantêm unidas e demonstram seu poder. O texto contém muitas declarações sobre riqueza, poder e influência.
No refrão, é enfatizado que ninguém pode controlar a gangue e que eles chamam a atenção em sua área. 'En bande organisée, personne peut nous canaliser, Dans la zone, ça fume la fusée, pisté par les banalisées' (Em uma gangue organizada, ninguém pode nos controlar, Na área, está fumando como um foguete, rastreado pelos normais).
Algumas linhas descrevem a riqueza e o luxo desfrutados pelos membros da gangue. 'C'est du 24 carats, j'rappe depuis l'époque de Cara, La technique, le flow de malade, artistiquement, on se balade' (É 24 quilates, eu estou fazendo rap desde a época de Cara, A técnica, o fluxo doente, artisticamente, estamos passeando).
Também é mencionado o poder e a influência da gangue. 'Yo, cesse ton baratin, t'es qu'un fils de bar à tain-p' (ah), J'commence le rap avec 7 et 3, à la rivière, j'ai touché la quinte' (Ei, pare de falar besteira, você é apenas um filho de um bar sujo, Eu comecei a fazer rap com 7 e 3, no rio, eu acertei a quinte).
Outro tema da música é o orgulho de sua origem e a conexão com a cidade de Marselha. 'Marseille hala, plus d'âme, les petits passent à l'acte' (Marselha está no jogo, sem mais alma, os pequenos agem).
No geral, a letra da música 'Bande organisée' transmite uma sensação de poder, riqueza e orgulho em sua comunidade. Ela enfatiza a independência e a influência da gangue.