Significado de 'Auprès de mon arbre'

por Georges Brassens

Interpretação

A letra da música "Auprès de mon arbre" de Georges Brassens fala sobre um homem que passou sua vida perto de uma árvore específica e agora se separou dela. A árvore era seu melhor amigo e eles eram "du même bois", ou seja, muito parecidos. Agora o homem se arrepende de ter se afastado dessa árvore, pois era feliz quando estava perto dela.

O texto contém várias linhas em que o homem lamenta sua decisão de deixar a árvore. Ele descreve como agora tem outras árvores, como "des frênes" e "des arbres de judée", mas nenhuma delas pode substituir a árvore antiga. Ele sente falta da árvore e a chama de sua "vieille branche de campagne" e seu "seul arbre de Noël".

O homem também compara seu relacionamento com a árvore ao seu relacionamento com seu cachimbo. Ele jogou fora seu velho cachimbo de madeira e agora tem cachimbos de espuma do mar. Mas ele sente falta do sabor de seu velho cachimbo e se arrepende de tê-lo abandonado.

O texto também inclui uma linha sobre a separação do homem de sua esposa. Ele a chama de "infâme" e diz que foi embora porque era difícil ter constantemente o nariz dela no rosto. Agora ele está procurando uma nova parceira que talvez não seja perfeita, mas o ame.

A letra da música termina com o homem deixando sua antiga casa em um sótão e agora não se importando se chove ou não. Ele mudou sua vida e sente falta das alegrias simples que encontrava perto da árvore.

No geral, a letra da música fala sobre perda e arrependimento. O homem tomou decisões que agora se arrepende e anseia pela simplicidade e felicidade que encontrou perto da árvore.