Revisado por Maria
am 10 de Setembro de 2023
☝️ Pontos-chave
- A letra da música é um hino à deusa Ambe.
- Ela expressa adoração e devoção a ela.
- Os chamados repetidos de 'Ambe Charan Kamal Hai Tere' simbolizam a adoração à deusa e sua divindade.
- Vários aspectos da deusa Ambe são descritos, como seu papel como protetora e fonte de felicidade e infortúnio.
- O texto termina com o chamado repetido de 'Jai Jai Maa', expressando adoração e gratidão à deusa.
Interpretação
A letra da música 'Ambe Charan Kamal Hain Tere' de
Jagjit Singh é um hino de louvor à deusa Ambe, também conhecida como Durga ou Maa. Na música, a adoração e devoção a ela são expressas.
O refrão 'Ambe Charan Kamal Hai Tere' é repetido várias vezes e significa 'Seus pés de lótus são a deusa Ambe'. Isso simboliza a adoração e submissão à deusa e sua divindade. As palavras 'Ham Haare Hai Janam-janam Ke' significam 'Estamos perdidos em cada vida' e expressam o sentimento de dependência e devoção.
No restante da música, vários aspectos da deusa Ambe são descritos. Ela é retratada como aquela que protege a Terra e o céu e como a fonte da felicidade e do infortúnio. Os versos 'Tu Satyam Tu Shivam Sundram' significam 'Você é a verdade, você é Shiva e bonita' e mostram os diferentes atributos da deusa.
Também é mencionado que as pessoas encontram alegria e paz em sua presença. As palavras 'Hosh Mein Aansu, Bhool Mein Shardha' significam 'Lágrimas na consciência, fé no esquecimento' e destacam como a deusa conforta as pessoas em tempos de dificuldade e dúvida.
A letra da música termina com chamados repetidos de 'Jai Jai Maa', que significa 'Seja abençoada, Mãe' e expressa adoração e gratidão à deusa.
No geral, a letra da música 'Ambe Charan Kamal Hai Tere' de Jagjit Singh expressa uma profunda adoração e devoção à deusa Ambe e enfatiza sua natureza curadora e protetora.
Compartilhe seus Pensamentos