Revisado por Sunny
am 12 de Setembro de 2023
☝️ Pontos-chave
- O hino enfatiza a unidade, coragem e força do povo italiano e cita eventos e figuras históricas que contribuíram para a formação da nação italiana moderna.
- Os versos de abertura 'Fratelli d'Italia, L'Italia s'è desta' e 'Dell' elmo di Scipio S'è cinta la testa' transmitem uma mensagem de unidade nacional e despertar, usando o general romano Cipião como símbolo do sucesso militar de Roma.
- O refrão enfatiza a disposição dos italianos em sacrificar suas vidas pelo país.
- Nos versos seguintes, são mencionados vários eventos históricos e figuras, como a Batalha de Legnano e o jovem Balilla, que contribuíram para a formação da nação italiana.
- O último verso é uma declaração de compromisso com a luta pela liberdade e um apelo à unidade nacional.
Interpretação
O hino nacional italiano, conhecido como 'Fratelli d'Italia' (Irmãos da Itália) ou 'Inno di Mameli' (Hino de Mameli), é uma canção patriótica que destaca a unidade, coragem e força do povo italiano, ao mesmo tempo em que faz referência a eventos e figuras históricas que contribuíram para a formação da nação italiana moderna.
O hino começa com a frase 'Fratelli d'Italia, L'Italia s'è desta' (Irmãos da Itália, a Itália despertou), expressando uma mensagem de unidade nacional e despertar. A próxima linha 'Dell' elmo di Scipio S'è cinta la testa' (Com o elmo de Cipião ela cingiu a cabeça) refere-se ao general romano Cipião Africano, que serve como símbolo do sucesso militar de Roma.
O refrão 'Stringiamoci a coorte, Siam pronti alla morte, Italia chiamò' (Unamo-nos em coorte, Estamos prontos para morrer, Itália chamou) enfatiza a disposição dos italianos em sacrificar suas vidas pelo país.
Nos versos seguintes, são mencionados diversos eventos históricos e figuras que contribuíram para a formação da nação italiana. Isso inclui a Batalha de Legnano, que serve como símbolo da resistência italiana contra o domínio estrangeiro, e a figura de Balilla, um menino que se tornou conhecido durante a revolta de Gênova contra os Habsburgos no século XVIII.
O último verso 'Son giunchi che piegano Le spade vendute: Gia l'aquila d'Austria Le penne ha perdute; Il sangue d'Italia Il sangue polacco Bevè col cosacco. Ma il cor le bruciò' (São juncos que dobram as espadas vendidas: A águia austríaca já perdeu suas penas; O sangue da Itália, o sangue polonês, bebeu com o cossaco. Mas o coração queimou-os) é outra declaração de compromisso com a luta pela liberdade e um apelo à unidade nacional.
No geral, o hino é uma expressão apaixonada de amor pela nação italiana e a disposição de lutar por sua liberdade e unidade.
Compartilhe seus Pensamentos