Interpretação
A letra da música "C'est ma vie" de
Salvatore Adamo fala sobre o significado e o impacto da própria vida. Na música, o cantor descreve sua relação com sua história de vida e como ele foi moldado por ela.
O texto deixa claro que a relação com a própria história de vida é um vínculo forte que não pode ser ignorado ou alterado. Adamo canta: "C'est ma vie, c'est ma vie, Je n'y peux rien" (Esta é minha vida, minha vida, eu não posso fazer nada sobre isso). Isso mostra que ele aceita sua vida e a vê como uma realidade imutável.
O texto também descreve os altos e baixos da vida. Adamo menciona como foi influenciado por sua inocência e paixão na juventude, mas também as nuvens escuras e o frio que sentiu em sua vida. Ele canta: "Ma candeur et mes vingt ans, Avaient su t'émouvoir, Je te couvrais de fleurs, Mais quant à mon firmament, J'ai vu des nuages noirs, J'ai senti ta froideur" (Minha inocência e meus vinte anos haviam te comovido, Eu te cobria de flores, Mas em relação ao meu firmamento, Eu vi nuvens negras, Eu senti seu frio).
O texto também enfatiza o poder que a vida tem sobre nós. Adamo canta: "Je suis sous ton charme, Souvent tu m'émerveilles, Mais parfois tu m'oublies" (Estou sob seu encanto, muitas vezes você me surpreende, mas às vezes você me esquece). Isso mostra que a vida pode ter efeitos tanto positivos quanto negativos.
No final da música, Adamo enfatiza que, apesar dos desafios e decepções que a vida traz, ele ainda é capaz de encontrar realização através de sua arte e música. Ele canta: "Et devant toi, sur scène, Je trouve ma patrie, Dans tes bras, je suis bien" (E diante de você, no palco, encontro minha pátria, Em seus braços, me sinto bem).
Em geral, a letra da música "C'est ma vie" de Salvatore Adamo expressa o significado da vida e a conexão imutável que temos com nossa história de vida. É uma homenagem à vida e ao poder que ela tem sobre nós, tanto nos momentos bons quanto nos momentos ruins.