☝️ Key Points
- The singer feels an intense longing and love for an absent person who they miss greatly.
- They try to alleviate their longing by kissing the image of the person before sleeping.
- The singer seeks comfort in their dreams, imagining being with the person.
- The song expresses the theme of deep love, intense longing, and the search for happiness and comfort through dreams and memories.
Interpretation
The lyrics of 'Resmini öptüm de yattim' by
Cengiz Kurtoglu are about an intense longing and love that the singer feels for an absent person. The recurring lines 'Yalnızdım bitanem yine dün akşam, Hep seni düşündüm, hep seni andım' translate to 'I was alone again last night, my dear, I always thought of you, I always missed you'. These lines express how much he misses the person and how he constantly thinks about them.
The line 'Dün gece resmini öptüm de yattım' means 'Last night, I kissed your picture and went to sleep'. This shows how the singer tries to alleviate his longing by kissing the person's picture before going to sleep.
The verses 'Derdime dermanı bulayım diye, Bir parça mutluluk duyayım diye, Rüyamda seninle olayım diye' translate to 'To find a cure for my pain, to feel a bit of happiness, to be with you in my dreams'. These lines illustrate that the singer hopes to find comfort and happiness in his dreams by imagining being with the person.
In summary, the song 'Resmini öptüm de yattim' is about intense longing, deep love, and the hope for comfort and happiness through dreams and memories of the loved one.
More from Cengiz Kurtoglu