☝️ Key Points
- The song lyrics are about a young man who finds himself on a street and reflects on his life.
- He is frustrated and plagued by jealousy because he is in love with a girl.
- He is willing to suffer for his love and even die.
- He seeks comfort from his mother, who understands him and listens to him.
- At the end of the song, he receives encouraging words to keep going and enjoy his life.
Interpretation
In the lyrics of the song 'Guaglione' by
Connie Francis, it is about a young man who is in a street and reflects on his life. He is frustrated and feels tormented by jealousy. He is so in love with a girl that he would be willing to suffer or even die for her.
'Staje sempe cc 'mpuntato cc
'mmiez'a 'sta via' means that he is always standing in that street and reflecting on it.
'Nun mange cchi nun duorme cchi
Che pecundra
Gu piccer' che vne a d
'sta gelusia' describes his sleepless nights and how much he suffers from his jealousy.
'Tu vu' suffr
Tu vu' mur
Chi t"o ff f" shows that he is willing to suffer and even die for his love.
'Curre 'mbraccio addu mamm
Nun f 'o scemo piccer'
Dille tutt"a verit
Ca mamm te p cap' tells about how he runs to his mother and tells her everything, because she can understand him.
'E passe e spasse sott'a stu barcone
Ma tu si' guaglione
Tu nun canusce 'e ffemmene
Si' ancora accuss giovane' describes how he walks through the street and realizes that he is a young man who doesn't really know women yet.
'Tu si' guaglione
Che t'h miso 'ncapa
Va' a ghiuc 'o pallone
Che vnno d sti llacreme
Vatt' nun mme f ridere' shows that he is a young man who has a lot ahead of him and shouldn't sink into tears.
Overall, the lyrics of the song are about the feelings and thoughts of a young man who is in a difficult situation, but ultimately receives encouraging words to keep going and enjoy life.