Revisado por Willem
am 4 de septiembre de 2023
☝️ Lo más importante en resumen
- La canción 'Le Temps De Vivre' es un llamado a la libertad y a vivir conscientemente en el aquí y ahora.
- El cantante y su amante quieren tomarse el tiempo para vivir libremente y sin ataduras, y para construir activamente su futuro.
- El cantante expresa su anhelo y anima a su amante a unirse a él en una vida donde todo es posible y permitido.
- La canción enfatiza que siempre es posible el cambio y que tenemos el control de nuestra propia vida.
- La repetición de la primera estrofa refuerza el deseo del cantante de disfrutar la vida al máximo y ser libre junto a su amante.
Interpretación
La letra de la canción 'Le Temps De Vivre' de
Georges Moustaki es un llamado a la libertad y a vivir conscientemente en el aquí y ahora. El primer verso 'Nous prendrons le temps de vivre / D'être libres mon amour / Sans projets et sans habitudes / Nous pourrons rêver notre vie' significa que el cantante y su amado quieren tomarse el tiempo para vivir su vida. Quieren ser libres, sin planes ni hábitos que los limiten. Quieren darse la oportunidad de soñar su vida, es decir, de dar forma activamente a su futuro y no solo vivirlo de manera pasiva.
Los versos 'Viens, je suis là, je n'attends que toi / Tout est possible, tout est permis' se traducen como 'Ven, estoy aquí, solo te espero a ti / Todo es posible, todo está permitido'. Aquí, el cantante expresa su anhelo y deseo por esa persona. Es un estímulo para que se una a él, porque juntos tienen la libertad de hacer todo lo que deseen.
En el segundo verso 'Viens, écoute, ces mots qui vibrent / Sur les murs du mois de mai / Ils te disent la certitude / Que tout peut changer un jour', el cantante invita a la persona a escuchar las palabras que 'vibran en los muros de mayo'. Esto podría ser una metáfora de la frescura y renovación que trae la primavera. Le asegura que todo puede cambiar algún día. Esto refuerza el mensaje de la canción de que tenemos el control de nuestras propias vidas y que el cambio siempre es posible.
En la última repetición del primer verso 'Nous prendrons le temps de vivre / D'être libres mon amour...', el cantante reafirma su anhelo y deseo de tomarse el tiempo para disfrutar plenamente de la vida y ser libre junto a su amada persona.
Comparte tus pensamientos