☝️ Lo más importante en resumen
- La canción cuenta la historia de Ira Hayes, un indio Pima y veterano de la Segunda Guerra Mundial, que fue olvidado por la sociedad después de la guerra y sufrió pobreza y alcoholismo
- Las letras ilustran la opresión y el despojo de tierras que experimentaron los nativos americanos, a través de la representación de los indios Pima que perdieron su agua y su cosecha ante los colonos blancos
- Se destacan los actos heroicos de Hayes en Iwo Jima, donde solo sobrevivieron 27 de los 250 hombres, pero a pesar de sus condecoraciones, fue ignorado por la sociedad al regresar
- La lucha de Hayes contra el alcoholismo y sus estancias en prisión reflejan su aislamiento después de la guerra y conducen a su muerte solitaria en una zanja
- La canción termina enfatizando que la tierra de Hayes todavía está seca y su 'espíritu sediento' yace en su tumba, lo que señala los problemas y las injusticias continuas de los pueblos indígenas
Interpretación
La canción 'Ballad of Ira Hayes' de
Johnny Cash cuenta la historia real de Ira Hayes, un indio Pima que sirvió en la Segunda Guerra Mundial. Hayes fue uno de los soldados que izó la bandera estadounidense en Iwo Jima, un símbolo que se convirtió en una de las imágenes más icónicas de la guerra. A pesar de sus hazañas heroicas, Hayes fue en gran medida ignorado en su hogar después de la guerra y sufrió de pobreza y alcoholismo.
La canción comienza retratando a Hayes como un 'indio bebedor de whisky' y un 'marine que fue a la guerra', lo que alude a sus luchas después de la guerra. Cash describe cómo los indios Pima han practicado la agricultura durante mil años, hasta que los 'blancos' les robaron sus derechos de agua y sus cosechas se marchitaron. Esto refleja la opresión y el robo de tierras que han sufrido los pueblos indígenas de América.
Hayes se ofreció voluntario para el servicio militar, pero no olvidó la 'avaricia del hombre blanco'. A pesar de sus hazañas en Iwo Jima, donde solo sobrevivieron 27 hombres de 250, fue en gran medida ignorado a su regreso. Fue celebrado como un héroe, pero en casa nadie realmente se preocupó por lo que había hecho.
Hayes comenzó a beber mucho y a menudo terminaba en la cárcel. Murió solo y borracho en una zanja, un final trágico para un hombre que había luchado por su país. El estribillo 'Llámenlo Ira Hayes borracho / Ya no responderá' es un llamado a la sociedad para recordar las preguntas sin respuesta y los problemas no tratados que simbolizan la vida y muerte de Hayes. La canción termina enfatizando que la tierra de Hayes todavía está seca y su 'espíritu sediento' yace en la zanja donde murió, lo que alude a los problemas persistentes de los pueblos indígenas.
Comparte tus pensamientos