Interpretación
La letra de la canción "Tu peux la prendre" de
Johnny Hallyday trata sobre un hombre que se da cuenta de que su amante ya no lo ama y se ha vuelto hacia otro hombre. El cantante reflexiona sobre sus propios errores y se culpa a sí mismo por el fin de su relación.
En las primeras líneas de la letra, el cantante reconoce que su amante lo ha dejado y debe aceptar que ya no lo ama. Él dice: "Tu peux la prendre, Sans plus attendre, Je dois comprendre, Qu'elle ne m'aime plus" (Puedes tomarla, sin esperar más, debo entender que ya no me ama). Él admite que es su culpa haberla perdido: "C'est bien ma faute, Oui, c'est ma faute, Si pour un autre, Je l'ai perdu" (Es mi culpa, sí, es mi culpa haberla perdido por otro).
El cantante desconfía de su amante y le hace preguntas, pero aún así le perdona: "Je la soupçonne, Je la questionne, Je lui pardonne, Mais c'est en vain" (La sospecho, la cuestiono, le perdono, pero es en vano). Él reconoce que su relación ha terminado y que ve su propia decadencia cuando mira su rostro: "Je dévisage, Sur son visage, Je vois l'image, De mon déclin" (La miro fijamente, en su rostro veo la imagen de mi decadencia).
El estribillo de la canción enfatiza la aceptación y seguir adelante: "Tourner la page, De nos visages, Après l'orage, Tout est fini" (Dar vuelta a la página, de nuestros rostros, después de la tormenta, todo ha terminado). El cantante reconoce que debe dejar ir a su amante y que es hora de seguir adelante. Solo le pide comprensión y que lo acepte de nuevo si así lo desea: "Si elle veux comprendre, Et qu'elle revienne, Et qu'elle me prenne, Entre ses bras" (Si ella quiere entender, y si quiere volver y tomarme entre sus brazos).
En general, la letra de la canción "Tu peux la prendre" expresa los sentimientos de pérdida y aceptación. El cantante reconoce que su amante ya no lo ama y que debe seguir adelante, aunque todavía tenga sentimientos por ella. Es una canción sobre dejar ir y darse cuenta de que la vida continúa incluso cuando una relación termina.