Interpretación
La letra de la canción "Birthday Girl Feat. Patrick Stump" de
The Roots trata sobre un encuentro con una chica en su cumpleaños. En la canción, cantan sobre cómo la chica ahora es lo suficientemente mayor como para hacer cosas que antes no podía hacer.
En el estribillo, Patrick Stump canta:
"¿Qué queremos hacer ahora que se me permite estar a solas contigo?
Chica de cumpleaños, es tu cumpleaños
A donde quieras ir
Ahora eres lo suficientemente mayor para ir a ver el espectáculo clasificado como "R", ahora
Espectáculo clasificado como "R""
Pregunta qué quieren hacer ahora que pueden estar solos. La chica cumple años y ahora es lo suficientemente mayor como para ver un espectáculo clasificado como "R".
En el primer verso, Black Thought rapea sobre una chica llamada Janine que se hace pasar por editora de una revista. Tiene unos ojos llamativos y dice tener 22 años, aunque solo tiene 17. Tiene algo que ocultar y ha entrado en secreto. La chica ha impresionado a todos, al igual que un coche que deja a todos boquiabiertos. Afirma estar allí en vivo por The Roots y Fall-Out.
En el segundo verso, Black Thought rapea sobre mujeres que son atractivas pero no están dispuestas a comunicarse con él a nivel intelectual. Prefiere a mujeres cuyos pensamientos sean más claros. Se siente atraído por mujeres que estén mejor formadas. Deja entrar a la chica porque la conexión entre ellos es fuerte. Sin embargo, se arrepiente y se siente como un pedagogo sucio. Se compara con depredadores de internet y terapeutas.
En el último verso, Black Thought rapea sobre la chica que intenta llamar su atención mencionando su comida favorita. La gente piensa que es su novia, pero no es tan mayor como dice ser. Se siente observado por ella cuando no está atento. Es su cumpleaños y le pide que pida un deseo.
Luego, Patrick Stump canta que la gente no puede apartar la mirada de la chica e intenta hacer que se quede. Ella tiene identificaciones falsas para no ser rechazada. Se ve hermosa esa noche. Ahora es lo suficientemente mayor como para comprar un arma, pero hay muchas mejores formas de divertirse.
En general, la letra de la canción trata sobre un encuentro con una chica en su cumpleaños y los pensamientos y sentimientos que acompañan a eso.