☝️ Points clés
- La chanson est une critique de la société capitaliste et de notre relation à l'argent.
- Le diable dans le premier couplet représente métaphoriquement le mal et l'injustice dans le monde.
- Le refrain critique l'inutilité de l'argent sous sa forme physique et la cupidité des gens.
- Le deuxième couplet critique ceux qui possèdent de l'argent et ne le distribuent pas équitablement.
- La chanson appelle à revenir à de vraies valeurs et à une vie qui ne soit pas uniquement déterminée par l'argent et la consommation.
Interprétation
La chanson "Brenna tuats guat" de
Hubert von Goisern est une critique de notre société moderne et capitaliste et de notre relation avec l'argent.
Dans le premier couplet, les paroles font référence au diable, qui représente métaphoriquement le mal dans le monde. Le chanteur demande où se trouve l'endroit où le diable a ses enfants, ce qui suggère qu'il existe des endroits ou des situations où le mal prospère et où des injustices se produisent.
Le refrain, "Jeder woass, dass a Geld nit auf da wiesen wachst. Und essen kann ma's a nit. Aber brenna tat's guat", signifie que tout le monde sait que l'argent ne pousse pas dans les prés, on ne peut pas le manger, mais il brûle bien. Cela fait allusion à l'inutilité de l'argent sous sa forme physique et à la façon dont il est néanmoins désiré et brûlé (par les dépenses) par les gens.
Dans le deuxième couplet, les paroles critiquent ceux qui ont de l'argent et ne le distribuent pas équitablement ("Wo is des geld, Des was überall fehlt"). Il est également souligné que ces personnes déforment la vérité et volent lorsque elles n'obtiennent pas ce qu'elles veulent.
Dans l'ensemble, la chanson est une critique de la cupidité et du matérialisme dans la société moderne et montre que nous avons oublié ce qui est vraiment important dans la vie. C'est un appel à revenir aux vraies valeurs et à une vie qui ne soit pas uniquement déterminée par l'argent et la consommation.