☝️ Points clés
- La chanson raconte l'histoire d'un garçon nommé Sue, qui devient dur et résistant parce qu'il est ridiculisé et combattu en raison de son nom féminin.
- Il jure de retrouver son père et de se venger de la douleur que son nom a causée, et le cherche pendant des années.
- Lorsqu'il retrouve son père, une lutte brutale éclate, mais au lieu de le tuer, il écoute son père, qui explique pourquoi il lui a donné un nom féminin.
- Le père admet avoir choisi ce nom pour rendre son fils fort et résistant, et soutient que le monde est dur et qu'il faut se battre pour survivre.
- À la fin de la chanson, le père et le fils se comprennent mieux, même si le fils jure de ne jamais appeler son propre enfant Sue.
Interprétation
"A Boy Named Sue" est une chanson de
Johnny Cash qui raconte l'histoire d'un garçon que son père appelait Sue. Après que le père ait quitté la famille lorsque le garçon avait trois ans, le garçon a dû endurer de nombreux combats et moqueries en raison de son nom féminin, ce qui l'a rendu dur et résistant. Il a juré de retrouver son père et de le tuer pour se venger de la honte que son nom lui avait causée.
Lorsqu'il retrouve enfin son père dans un bar à Gatlinburg, une violente bagarre éclate au cours de laquelle le père coupe une partie de l'oreille du garçon et ils traversent des murs et se fracassent dans la rue. Mais au lieu de tuer son père, il écoute les paroles de son père, qui explique qu'il lui a donné le nom Sue pour le rendre plus fort, car il savait qu'il ne serait pas là pour l'aider dans la vie.
Il dit qu'il a appelé le garçon Sue pour le forcer à être fort et à se battre pour lui-même. Le père explique que le monde est dur et qu'il faut être fort pour s'en sortir. Bien que le fils ait le droit de le tuer, le père lui dit de le remercier de l'avoir rendu fort.
À la fin de la chanson, le fils jette son arme et appelle son père 'Pa', et ils se séparent avec une perspective différente. Le fils dit que s'il a un jour un fils, il l'appellerait Frank, George, Bill ou Tom, mais jamais Sue, car il ne veut pas que son fils traverse le même combat que lui. Dans l'ensemble, la chanson est une histoire de dureté, de force et de survie."