☝️ Points clés
- La chanson décrit un mariage joyeux organisé par un 'mendiant', ce qui pourrait être une métaphore de quelqu'un qui vit sans richesse matérielle.
- Le refrain répété 'Widele, wedele, hinterm Städtele hält der Bettelmann Hochzeit' souligne le contexte central de la chanson et l'événement joyeux.
- Chaque couplet décrit différents animaux et leurs actions ou sons caractéristiques, qui contribuent à l'amusement lors du mariage.
- Même les insectes sont représentés comme des musiciens, contribuant à l'atmosphère festive.
- La chanson se termine par une représentation de danse et de musique, ce qui souligne l'ambiance festive et l'esprit communautaire du mariage.
- La chanson met l'accent sur des thèmes de joie, de communauté et du simple plaisir de célébrer indépendamment de la richesse matérielle.
Interprétation
La chanson pour enfants 'Widele, wedele hinterm Städtele' est une chanson joyeuse qui décrit un mariage auquel tous les animaux sont invités. Ce mariage est organisé par un 'mendiant', ce qui pourrait être une représentation métaphorique de quelqu'un qui n'a pas beaucoup de richesse matérielle mais qui est néanmoins capable d'organiser un tel événement joyeux.
Le vers répété 'Widele, wedele, hinterm Städtele hält der Bettelmann Hochzeit' représente le contexte central de la chanson et est répété au début et à la fin de chaque couplet pour mettre l'accent sur l'événement joyeux.
Dans chaque couplet, différents animaux et leurs actions ou sons caractéristiques qui contribuent au mariage sont décrits. Par exemple, 'Pfeift das Mäusele, tanzt das Läusele, schlägt das Igele Trommel.' Cette ligne montre comment chaque animal contribue à la joie et au divertissement lors du mariage de manière unique.
Dans l'avant-dernier couplet 'Surrt das Fliegele, summt das Bienele und die Hummel brummet. Alle die lustigen Musikanten sollen zur Hochzeit kommen.' nous voyons même les insectes représentés comme des musiciens qui contribuent à l'ambiance festive.
Le dernier couplet 'Wind mar a Kränzele, tun wir a Tänzele, lassen die Geigen klingen. Widele, wedele, hinterm Städtele hält der Bettelmann Hochzeit.' conclut la chanson avec une représentation de danse et de musique, soulignant l'ambiance festive et l'esprit communautaire du mariage.
En résumé, 'Widele, wedele hinterm Städtele' est une chanson qui met l'accent sur la joie, la communauté et le simple plaisir de célébrer, indépendamment de la richesse matérielle.