☝️ Points clés
- La chanson parle d'un vieux chêne sur la côte qui est un symbole de la langue et de la culture bas-allemandes.
- L'arbre est fort et fier et est là depuis des milliers d'années.
- Les gens ont apprécié l'arbre et l'ont adopté comme symbole de leur identité.
- La chanson encourage les gens à être fiers de leur langue et de leur culture et à se battre pour les préserver.
- On montre que l'identité et la langue propres peuvent offrir protection et force en temps difficiles.
Interprétation
La chanson "De Eikboom (Mecklenburg-Vorpommern)" est un hymne régional qui parle d'un vieux chêne qui se trouve sur la côte. L'arbre a une couronne forte et fière et est là depuis des milliers d'années. Il n'a pas été planté par l'homme, mais a poussé naturellement et s'étend de la Poméranie aux Pays-Bas.
L'arbre est plein de noeuds et de fissures et aucun outil ne peut lui faire du mal. Son écorce est rugueuse et son bois est fort comme par enchantement. Rien ne peut lui nuire et il restera debout quand des milliers d'années se seront écoulées.
La reine, le roi et leur fille se rendent à la plage et se demandent ce que revendique cet arbre puissant qui étend ses branches sur la terre. Qui s'en est occupé et qui l'a fait fleurir si joyeusement ?
La réponse vient d'un jeune homme qui se présente devant le roi et dit qu'ils ne se sont pas préoccupés ni de l'arbre ni de la langue simple du peuple. Les travailleurs ont apprécié l'arbre et l'ont adopté comme symbole de la langue et de la culture du bas allemand. Ils n'ont pas eu besoin de l'art pour préserver leur identité.
Le roi reconnaît l'importance de l'arbre et l'importance de préserver sa propre langue et identité. Il donne la main de sa fille au jeune homme et reconnaît que quelqu'un qui préserve sa propre langue et identité est le mieux protégé en temps difficiles.
La chanson encourage les gens à être fiers de leur langue et de leur culture et à se battre pour les préserver. Elle montre que sa propre identité et langue sont un bien précieux qui peut offrir protection et force en temps de besoin.