☝️ Points clés
- Les paroles de la chanson parlent des étrangers, des étrangers qui arrivent en ville et de la façon dont ils sont perçus par les gens.
- Des métaphores de bateaux et de femmes sont utilisées pour décrire la relation entre les étrangers et Paris.
- Les paroles mentionnent des événements d'avril 1968 qui montrent la solidarité et l'unité entre les gens.
- Il est question de la nécessité de naviguer dans la vie et le cœur de l'étranger est comparé à des rochers lavés par une marée déchaînée.
- Les paroles se terminent par une référence à l'année 10000 et aux galaxies, ce qui provoque un silence et les nuits où l'on pleure et part.
Interprétation
Les paroles de la chanson 'Les étrangers' de
Léo Ferré parlent des étrangers, des étrangers qui viennent en ville et de la façon dont ils sont perçus par les gens. Le texte associe la métaphore des bateaux et des femmes pour décrire la relation entre les étrangers et Paris.
La chanson commence par la description d'une scène de voiliers, où les bateaux sont traités comme des femmes, mais à Paris ils ne vont pas pêcher. Le chanteur compare ensuite les yeux de l'étranger à la mer et son apparence à un bateau. Il est mentionné que la mère de l'étranger lui a donné deux diamants qu'il porte lorsqu'il affronte son destin.
Le texte fait également référence aux événements d'avril 1968, lorsque le chanteur et ses amis ont vécu une tragédie et ont sauvé un chien perdu. Il est raconté un moment de solidarité lorsque la mer est arrivée avec les étrangers et que les gens les observaient. Dans les rues de Lorient ou de Brest, il y avait toujours un marin qui redonnait vie à son voilier.
Le texte joue également avec la métaphore de la mer et de la navigation. Il est question de la navigation et de la nécessité de naviguer sur l'eau. Le chanteur compare le cœur de l'étranger à des rochers lavés par une marée haute et mentionne que sa mère lui a donné deux ancres qui peuvent être lues dans les lignes de sa main.
Des souvenirs des émeutes d'avril 1968 sont également évoqués, lorsque le chanteur et ses amis étaient 'au bout de milliers de nuits' et que le jour se levait sans rien à perdre.
Le texte se termine par une référence à l'année 10000, lorsque le chanteur et ses amis sont arrivés avec leurs galaxies, ce qui a provoqué un silence souhaité et les nuits où l'on pleurait et partait.
En résumé, les paroles de la chanson 'Les étrangers' de Léo Ferré parlent de la relation entre les étrangers et Paris, de la solidarité en temps difficiles et de l'importance de naviguer dans la vie. Elles utilisent la métaphore de la mer et des bateaux pour illustrer ces thèmes.