☝️ Points clés
- Les paroles de la chanson parlent des histoires et des expériences qui se déroulent dans les rues.
- Cohen observe la scène depuis sa chambre d'hôtel et réfléchit au suicide et à une rose.
- Il pose des questions sur les guerres, la liberté et la présence continue des armées.
- On décrit une rencontre avec une femme et un étranger qui sont pris dans leur propre souffrance.
- Cohen décrit la naissance d'un enfant et son invitation à venir avec lui dans une ferme.
Interprétation
Dans les paroles de la chanson "Stories of the Street" de
Leonard Cohen, il est question des histoires et des expériences qui se déroulent dans les rues. Cohen décrit la scène avec des voix espagnoles, des Cadillac qui passent et du gaz toxique. Il observe tout cela depuis sa chambre d'hôtel, tandis qu'il se préoccupe de deux choses : le suicide et une rose.
Cohen se demande si les guerres dont nous entendons parler sont vraiment terminées et si ceux qui crient maintenant parlent pour nous tous. Il se demande aussi où mènent toutes ces rues, maintenant que nous sommes supposément libres. Pourquoi les armées continuent-elles de défiler alors qu'elles devraient rentrer chez elles ?
Les paroles de la chanson mentionnent également une femme aux belles jambes et un étranger au volant. Ils sont tous deux pris dans leur propre souffrance et leurs joies sont comme un sceau. Cohen décrit comment le désir engendre un bébé et comment les parents demandent à l'infirmière de leur raconter des contes. L'enfant est tiré comme un dragon avec son cordon ombilical, un œil rempli de projets, l'autre d'obscurité.
Cohen invite son petit enfant à venir avec lui dans une ferme où ils peuvent cultiver de l'herbe et des pommes et garder tous les animaux au chaud. Quand il se réveille la nuit et demande qui il est, il demande à être emmené à l'abattoir pour y attendre avec l'agneau.
Avec une main sur un hexagramme et une main sur une fille, Cohen se balance sur un puits que tout le monde appelle le monde. Il se sent petit parmi les étoiles, mais grand face au ciel. Au milieu de la foule dans le métro, il essaie d'attirer ton regard.