☝️ Points clés
- L'amour est représenté comme une 'maladie' universelle et inévitable qui affecte chaque être humain à chaque phase de sa vie.
- La 'maladie de l'amour' est représentée comme quelque chose qui coule à travers les cœurs de tous les individus, indépendamment de leur âge, mettant ainsi en évidence l'universalité de l'amour.
- L'image d'une rivière espiègle et chantante qui unit des cheveux blonds et gris dans son lit est utilisée comme métaphore de la capacité de l'amour à relier des personnes de différents âges et phases de la vie.
- La chanson parle des divers effets de l'amour ; il apporte joie et douleur, il élargit le monde et peut causer de la souffrance.
- La pire souffrance est représentée comme la fin de l'amour, lorsque l'on est guéri de la 'maladie de l'amour', ce qui indique la fin d'une relation ou l'échec de l'amour.
Interprétation
La chanson 'La maladie d'amour' de
Michel Sardou est une représentation poétique de l'amour en tant qu'émotion universelle qui concerne tous les groupes d'âge et les personnes, indépendamment de leur phase de vie. Le titre, qui se traduit par 'La maladie de l'amour', présente l'amour comme une 'maladie' inévitable qui peut toucher tout le monde et qui arrive souvent de manière inattendue.
Dans les vers 'Elle court elle court / La maladie d'amour / Dans le cœur des enfants / De sept à soixante dix-sept ans', Sardou affirme que la 'maladie de l'amour' court dans les cœurs de toutes les personnes, des enfants jusqu'à ceux qui ont soixante-dix-sept ans. Cela montre l'universalité de l'amour.
Le prochain couplet 'Elle chante Elle chante / La rivière insolente / Qui unit dans son lit / Les cheveux blonds les cheveux gris' utilise l'image d'une rivière insolente et chantante qui unit dans son lit des cheveux blonds et des cheveux gris. Cela pourrait être une métaphore de la capacité de l'amour à unir des personnes de différents âges et phases de vie.
Le refrain 'Elle fait chanter les hommes et s'agrandir le monde / Elle fait parfois souffrir tout le long d'une vie / Elle fait pleurer les femmes elle fait crier dans l'ombre / Mais le plus douloureux c'est quand on en guérit' parle des multiples effets de l'amour. Elle fait chanter les hommes et agrandir le monde, mais peut aussi causer de la douleur et de la souffrance. Le plus douloureux est cependant quand on guérit de la 'maladie de l'amour', ce qui pourrait indiquer la fin d'une relation ou l'échec de l'amour.
Dans l'ensemble, 'La maladie d'amour' est une chanson qui met en évidence les joies et les peines de l'amour et sa nature omniprésente.