Interprétation
Les paroles de la chanson "Rossana Rossana" de
Roberto Vecchioni parlent du désir et de la perte d'une personne aimée nommée Rossana. Le protagoniste de la chanson, qui se présente comme "je", ne peut plus supporter la douleur de vivre avec un cœur brisé.
"Rossana, Rossana, je n'arrive plus à vivre avec le cœur dans le nez" - Cette ligne montre que le protagoniste est émotionnellement épuisé et désespéré. Il désire Rossana, qui était pour lui une source de beauté et le faisait sourire.
"Je suis celui d'hier, celui qui te chantait la nuit, et je n'ai que des étoiles brisées dans les mains" - Le protagoniste se sent blessé et incomplet, car il n'est plus capable de donner de l'amour à Rossana.
"Rossana, Rossana, le temps passe et, ah, ce n'est plus le moment de t'appeler amour" - Ici, le protagoniste exprime que le temps est révolu où il pouvait appeler Rossana son amour.
"Rossana, Rossana, quelle laide éternité de te désirer et de ne jamais t'avoir" - Cette ligne montre la souffrance du désir non réalisé pour Rossana.
"Rossana, Rossana, quelle faim, mon amour, mais combien de bouches avais-tu et combien de mains?" - Ici, on présente l'idée de Rossana comme une personne séduisante et désirable.
"Rossana, Rossana, maintenant je ne sais pas si c'est moi qui ai gagné ou lui, celui qui rêvait de toi" - Cette ligne montre l'incertitude du protagoniste quant à savoir s'il a remporté la bataille pour l'amour de Rossana ou non.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson parlent de la montagne russe émotionnelle et du désir non réalisé pour Rossana, qui avait une grande importance pour le protagoniste. C'est une expression de douleur, de perte et de difficulté à faire face à des sentiments non partagés.